Translate with AI to

Desde junio, el gobierno del Condado de Buncombe ha considerado, aprobado y empezado a implementar un nuevo programa de asistencia para propietarios de viviendas. El viernes 6 de agosto abrieron las solicitudes para acceder a estas ayudas financieras.

El Programa de Subvenciones Para Propietarios de Viviendas (Homeowner Grant Program) proporcionará asistencia para pagar los costos de los dueños de casa. Los fondos pueden ser aplicados a facturas de impuestos de la propiedad, ciudad, municipio, o otras obligaciones de vivienda como la hipoteca o seguros. 

La Junta de Comisionados aprobó por unanimidad $300,000 para esta nueva iniciativa para ayudar a los propietarios que califican. 

Los dueños que califican podrán recibir subvenciones de $300 si viven en el condado, y habitantes de la ciudad de Asheville y el pueblo de Woodfin podrán recibir ayuda adicional en el monto de $200

¿Quién califica? 

  • Habitantes del condado de Buncombe. 
  • Hogares que ganan un promedio o menos del 80 % de ingreso medio del área.
  • Personas que tienen como residencia principal una dirección del Condado de Buncombe por al menos cinco años.

Si cree que puede calificar, pero no está seguro, por favor llame a nuestro equipo”, dijo Phillip Hardin, director de Servicios Económicos de Buncombe. “Sabemos que hay varias circunstancias únicas y nuestro personal trabajará con los propietarios de viviendas para ayudarlos a encontrar soluciones”. 

Los fondos de la asistencia se pagan directamente a la fuente de la factura y no a los solicitantes.

El Programa está aceptando consultas y apoyo para completar solicitudes en buncombecounty.org/homeownergrant o llamando al 828-250-5500.

Periodista trilingüe, mexicoamericana nacida en California y criada en Carolina del Norte. Se graduó de la escuela de periodismo de la Universidad de Carolina del Norte (UNC) en Chapel Hill en el año...