Translate with AI to

Seis reclusos están acusados de provocar disturbios en el centro de detención del Condado de Lancaster, Carolina del Sur.

Fue la noche del jueves 12 de agosto cuando los 6 individuos se negaron a regresar a sus celdas y amenazaron a los oficiales.

Los agentes penitenciarios solicitaron el apoyo de los oficiales del Condado de Lancaster, quienes ayudaron a controlar el disturbio en un bloque de celdas.

La Oficina del Alguacil del Condado dijo que el incidente comenzó cuando dos reclusos habían agredido a un tercero.

Cuando los funcionarios les solicitaron que regresen a sus celdas, se negaron y empezaron las agresiones.

Los reclusos rompieron una ventaja, tiraron jabón y agua en el piso mientras amenazaban a los oficiales que pretendían ingresar al bloque de celdas.

También prendieron fuego a papeles, libros y artículos de tela que provocaron un incendio.

Uno de los reclusos que terminó sangrado fue trasladado por el personal de EMS a un centro médico, donde se encuentra recuperándose.

Otros tres sujetos fueron atendidos por heridas leves.

“Eventos como este en las instalaciones correccionales son extremadamente peligrosos”, dijo el alguacil Barry Faile.

“Nuestros oficiales penitenciarios respondieron rápida, apropiadamente y solicitaron asistencia que llegó puntualmente”, añadió.

De acuerdo al reporte de las autoridades, los bomberos controlaron el fuego y aseguraron que el centro de detención no sufrió daños estructurales.

Ahora el incidente está siendo investigado por la Oficina del Sheriff del Condado de Lancaster.

MÁS NOTICIAS RELACIONADAS:

Hombre acusado por estrangular a su novia y esconder el cuerpo, permanecerá en la cárcel

Periodista de Carolina del Norte, a la cárcel por usar su grabadora en la Corte