Translate with AI to

Un oficial mató a un hombre que estaba bajo la custodia del Departamento de Policía de Durham en el Hospital de la Universidad de Duke el mes pasado. Ahora su familia pide respuestas.

Raishawn Jones, de 38 años, se involucró en una discusión con un oficial de policía de Duke que fue a brindar apoyo y terminó disparándole fatalmente.

Los detectives aseguran que el tiroteo se desató debido a que Jones intentó tomar el arma del oficial.

Ahora, Elizabeth Hemingway tía de Raishawn Jones, pide que las autoridades le den respuestas sobre el caso.

"Por favor, comparta con nosotros lo que pasó. ¿Cuántos tiros se dispararon? ¿Dónde le dispararon?", pidió Elizabeth.

Roy Bright, hermano de Raishawn, aseguró que las autoridades no les proporcionan información clara.

"Simplemente están tratando de barrer esto debajo de la alfombra", aseguró Bright. 

"Llamamos a Duke para preguntarles cuál es el nombre de la víctima o algo y simplemente no cuadra", añadió.

¿Cómo llegó Raishawn Jones al Hospital Duke?

La familia admitió que Jones estaba "en algo" cuando chocó su automóvil contra un Walgreens cerca de la autopista 55 en Durham en un intento de escape el pasado 14 de enero.

Jones también impactó una pared en un restaurante cercano.

El informe policial de la policía de Duke menciona el nombre de un oficial, pero no específica si fue él quien disparó a Jones. El Hospital Duke no dio más información.

"Las leyes federales y de Carolina del Norte prohíben que Duke divulgue información sobre los pacientes", dijo Michael Schoenfeld, vicepresidente de asuntos públicos y relaciones gubernamentales de Duke.

“Todo esto está sucediendo y este hombre está literalmente loco”, dijo Hemingway. 

"¿En qué momento le quitaron las esposas? Simplemente no cuadra. Es muy difícil para nosotros", añadió.

El SBI continúa investigando el caso.

Egresado de la carrera de Comunicación y Periodismo en la Facultad de Estudios Superiores Aragón, UNAM. amendoza@lanoticia.com