Translate with AI to

Un encuentro inesperado entre Manolo Betancur, empresario y activista social, y Gregory Bovino, excomandante general de la Patrulla Fronteriza, terminó en un intercambio de posiciones sobre la operación migratoria Charlotte’s Web, hasta ahora el mayor operativo migratorio de Carolina del Norte.

YouTube player

Manolo a Bovino: “Usted no es bienvenido en esta ciudad”

El encuentro ocurrió este 23 de agosto alrededor de las 5:30 p.m., cuando Betancur vio a Bovino en el estacionamiento de Manolo’s Bakery, uno de sus negocios. Según el empresario, comenzó a grabar y, posteriormente, ambos conversaron durante más de 40 minutos.

Betancur asegura que cuestionó a Bovino sobre su presencia en el lugar y le negó el ingreso a su panadería. 

Él me dijo: ‘Yo puedo estar donde quiera. Yo soy libre de estar donde quiera por ser ciudadano de este país, no como tú, que no eres ciudadano. Le dije: ‘Yo soy igual de ciudadano que usted y usted no es bienvenido en este estacionamiento, usted no es bienvenido en este negocio y usted no es bienvenido en esta ciudad”, comentó Manolo a los medios este lunes 24 de agosto durante una conferencia de prensa en este mismo estacionamiento.

Charlotte’s Web vuelve al debate

Además, el empresario asegura que cuestionó a Bovino sobre las acciones realizadas por agentes de la Patrulla Fronteriza (CBP), entre el 15 y el 21 de noviembre de 2025. Durante esos operativos, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) informó que se trataba de un esfuerzo destinado a capturar a inmigrantes indocumentados con antecedentes criminales graves.

Sin embargo, aún nueve meses después, el DHS no ha proporcionado detalles específicos sobre el número total de detenidos o cuántos de ellos tenían antecedentes penales. El empresario aseguró que estas detenciones fueron realizadas para perseguir a inmigrantes por su color de piel y no por su nacionalidad o estatus migratorio.

Le dije que si buscaban a un criminal, ¿por qué no le dijeron a CMPD, la policía o el FBI? Él dijo: CMPD no habla con nosotros, nadie habla acá con nosotros y nosotros tenemos derecho a hacer esto”, añadió.

Bovino, por su parte, defendió el trabajo de la Patrulla Fronteriza y criticó las declaraciones de Betancur a través de su cuenta x.

Volver a ese teatro de operaciones sin los mejores (todos los agentes de la Patrulla Fronteriza) fue algo conmovedor. Les dimos guerra aquí en este lugar y tal vez lo hagamos de nuevo algún día”, señaló en su red social. Además, negó haber intentado ingresar a la panadería.

Ataques en redes afectan a panadería latina

Me dijo: ‘Tú eres el cobarde que cerró el negocio cuando nosotros vinimos acá por proteger a todos los indocumentados que trabajan contigo’. Fue muy enfático en repetir mucho que lo mejor que le ha pasado a Charlotte fue la operación de Charlotte’s Web… Fue muy radical, demasiado fuerte; obviamente, él no quiere a los indocumentados”, añadió Manolo sobre el encuentro.

Betancur aseguró que, después del encuentro, comenzó a recibir reseñas negativas en internet relacionadas con su decisión de no permitir el ingreso de Bovino a la panadería. 

Señaló cómo la presencia de agentes migratorios, además de generar divisiones en la comunidad, afecta la economía de negocios locales. Además, pidió el apoyo de la comunidad y de representantes del Consejo Municipal de Charlotte.

Necesitamos la voz de ellos. Necesitamos que vengan, que salgan del edificio del gobierno y vengan aquí a Central Avenue, a South Boulevard, a Arrowood, a todos nuestros negocios y que nos den la cara a nosotros y dejen de guardar silencio con lo que está pasando”, comentó.

Aseguró que este encuentro y esta petición a las autoridades locales formarán parte de su discurso durante el Foro Público del Concejo Municipal de Charlotte, programado para las 5:30 p.m. de este 24 de agosto.

Periodista de profesión, ávida lectora por vocación. Tiene un máster en Ciencias Criminológicas de la Universidad del Zulia, Venezuela. Le apasiona conocer nuevas realidades y contarlas.