Translate with AI to

Un recluso murió en su celda en el centro de detención de Uptown, en Carolina del Norte.

La Oficina del alguacil del condado de Mecklenburg informó que los oficiales correccionales respondieron a una llamada de emergencia durante la mañana del sábado 11 de junio.

Las autoridades del centro de detención encontraron a Tommy Hucks, de 42 años, inconsciente en su celda.

Te puede interesar:

Los esfuerzos de RCP no tuvieron éxito y fue declarado muerto a las 10:26 am, de acuerdo al informe del alguacil.

“Siempre es difícil experimentar la pérdida de alguien bajo nuestra custodia y cuidado”, dijo Garry McFadden, alguacil del condado de Mecklenburg.

“Enviamos nuestras más profundas condolencias a la familia y seres queridos del Sr. Hucks durante este momento difícil”, añadió.

Cabe destacar que Hucks fue procesado bajo custodia el pasado 5 de junio.

Te puede interesar:

Ahora la investigación está en curso, aunque de momento las autoridades no detallaron la forma en que perdió la vida.