Translate with AI to

Solo una semana y media después de que la Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA) autorizó la vacuna Pfizer para uso de emergencia en niños de 5 a 11 años, funcionarios de Carolina del Norte anunciaron que en el estado ya se ha vacunado a más de 24,000 personas contra COVID-19.

La dosis de vacuna Pfizer para niños entre 5 y 11 años es aproximadamente un tercio de la cantidad de la dosis original, administrada a personas mayores de 12 años

Según los ensayos clínicos, la dosis más baja de la vacuna protege a niños de enfermedades graves.

Toda vez que las personas menores de 12 años no deben recibir la vacuna para adultos.

¿Los niños se enferman gravemente de COVID-19?

“Los niños son vulnerables al COVID-19, al igual que todos los demás. Aunque los niños tienden a enfermarse menos que los adultos”, dijo la Dra. Mandy Cohen, secretaria del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte (NCDHHS).

Durante la última oleada de casos de coronavirus, la tasa de infecciones pediátricas aumentó un 200 % y los niños representaron casi un tercio de todas las infecciones.

Adicionalmente, los niños que se contagian de COVID-19 están en riesgo de contraer una condición poco común llamada “síndrome inflamatorio multisistémico”, que causa inflamación en diferentes partes del cuerpo y puede ser fatal.

La vacuna reduce la posibilidad de infectarse y de hospitalización

Ensayos clínicos mostraron que la vacuna tiene una efectividad del 90% para prevenir que los niños contraigan COVID-19

“A pesar de que el riesgo de hospitalización y muerte es poco común en los niños, así como esta condición inflamatoria, es posible”, dijo la Dra. Cohen. “Y ahora tenemos una herramienta segura para proteger a nuestros hijos”.

¿Dónde puedo vacunar a mis niños?

En Carolina del Norte hay varios sitios de vacunación para niños de 5 a 11 años. Puede usar este mapa interactivo para encontrar información sobre sitios cerca de usted. 

Las farmacias CVS y Walgreens comenzaron a administrar vacunas contra el coronavirus para menores de 12 años.

También puede programar una cita en CVS.com o en Walgreens.com/ScheduleVaccine

Si vive en Charlotte, además puede revisar esta guía de La Noticia sobre sitios de vacunación en la ciudad.

Para más noticias locales y en español, suscríbete a nuestro Newsletter y nuestro canal de YouTube.

También le puede interesar:
COVID-19 ha dejado más de 250 millones de casos en el mundo; EE.UU. el más afectado
¿No ponerse la vacuna COVID es una cuestión personal o social? El ejemplo de Brasil

Periodista trilingüe, mexicoamericana nacida en California y criada en Carolina del Norte. Se graduó de la escuela de periodismo de la Universidad de Carolina del Norte (UNC) en Chapel Hill en el año...