Para manejar en Estados Unidos las personas necesitan una licencia válida emitida en el país, pero ¿qué necesito para conducir si soy turista visitando el estado de Carolina del Norte?
Empecemos por el principio. Usted es un turista cuando viaja fuera de su lugar de origen, a través de una visa obtenida legalmente a través de la embajada americana en su país. Además, se considera turista mientras esté legalmente dentro del periodo que su visa le permite, esto puede ser de distinta duración para las personas, ya que depende del país y el convenio que tenga con Estados Unidos.
Podría interesarte: ¿Cómo tramitar la licencia de conducir en Carolina del Norte?
Licencia de mi país, ¿sirve para manejar en Carolina del Norte?
Regularmente, una licencia de conducir de cualquier país es válida para conducir en cualquier estado de Estados Unidos cuando visite temporalmente el país. Sin embargo, cada estado tiene sus diferencias, incluso algunos requieren de una traducción oficial en inglés.
Otros estados, también exigen obtener un documento adicional llamado Permiso de conducir internacional (IDP), que es una traducción estandarizada de la licencia de conducir reconocida internacionalmente. El IDP se muestra junto con la licencia del país de origen, por lo que no es sustitutivo sino complementario.
Es importante consultar las reglas específicas del estado que planea visitar y hablar con un experto antes de viajar. Visite la web de la División de Vehículos Motorizados de Carolina del Norte aquí.
¿Cómo saber si debo tramitar un Permiso de Conducir Internacional (IDP) para manejar en Estados Unidos?
Eventualmente, algunos estados pedirán que tenga un permiso internacional para conducir en Estados Unidos. Esto es un carnet de conducir que puede usarse en cualquier país, no solo en Norteamérica. Es por ello que se crea en varios idiomas.
Carolina del Norte no exige un permiso de conducir, pero si opta por gestionarlo, debe saber que solo puede hacerlo desde su país de origen antes de viajar.
Podría interesarte: Carolina del Norte entre los 10 estados más estrictos contra conductores sin licencia
¿Qué pasa si manejo sin licencia en Carolina del Norte?
Además de contar con una licencia válida en su país para manejar como turista, usted debe conocer las reglas y normas de conducción del estado que visita, ya que las leyes aplicadas son estrictamente estatales y no federales.
Manejar sin licencia en Carolina del Norte puede acarrerar la acusación de "conducir sin licencia (DWLR o sin licencia de operador)" y podría enfrentar multas, costos judiciales y posiblemente incluso tiempo en la cárcel.
En cuanto a otras normas de conducción, conocer al menos estas generalidades le puede ayudar:
- Está prohibido hablar por celular, enviar mensajes de texto y utilizar aplicaciones del teléfono mientras se conduce.
- Se penaliza la conducción bajo efectos de drogas o alcohol.
- La persona que maneja un auto de alquiler debe estar incluida como conductor en la contratación. De lo contrario, la multarán. Además, se exige que el auto cuente con algunos seguros mínimos y obligatorios.
- Si conduce un auto de un tercero, la aseguradora debe incluirlo como conductor.
Para asegurarse de evitar malos ratos, se recomienda no exceder el exceso de velocidad, usar el cinturón de seguridad (aplica para todos los pasajeros) y portar siempre un pasaporte válido.