Translate with AI to
Se triplica número de casos pendientes en Corte de Inmigración de las Carolinas
El número de días de espera para audiencias en Corte de Inmigración de las Carolinas subió 237 % en los últimos 5 años

El reciente cierre del gobierno federal, que se extendió del al , generó una acumulación de casos en las Cortes de Inmigración. A nivel nacional este número se elevó hasta llegar a los 829,608 casos pendientes.

El personal de las cortes debe trabajar primero en el diluvio de documentación acumulada y obtener los casos debidamente registrados en la base de datos de la corte. Luego, las audiencias deben ser reprogramadas, asegura un informe preliminar del Centro de Información y Acceso de Registros Transaccionales (TRAC) de la Universidad de Syracuse, en Nueva York.

Este número de casos continúa en aumento, tras los operativos de arresto de indocumentados realizados por el Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE), lo cual genera mayor acumulación de casos en las cortes.

A menos que haya una caída dramática en los arrestos y acciones de deportación iniciadas por las autoridades de Inmigración durante el período de cierre, parece haber un número considerable de nuevos casos por presentar y registrar, lo cual refleja una nueva carga de trabajo de las cortes, concluye el informe de TRAC.

En Carolina del Norte

El volumen de casos pendientes en la Corte de Inmigración que cubre las Carolinas se triplicó, según TRAC.

En el número de casos en esta corte, ubicada en Charlotte, era de 4,476. En el número total de casos fue de 15,487. De estos, el 97.5 % eran de personas con casos migratorios y solo 59 tenían cargos criminales. En lo que va del (que termina ) se ha llegado casi al mismo número de casos pendientes que todo el año fiscal anterior, llegado a 15,320. Esto representa un incremento del 342 %, con respecto al .

Casos pendientes en Corte de Inmigración de las Carolinas
Año fiscal Casos pendientes
2014 4,476
2015 5,112
2016 6,313
2017 11,135
2018 15,487
2019 (hasta el momento) 15,320

Días de espera

El número de días de espera para audiencias en Corte de Inmigración de las Carolinas subió 237 % en los últimos 5 años. En un inmigrante esperaba en promedio 208 días para tener una audiencia, en contraste, en lo que va del 2019, un inmigrante debe esperar 493 días, es decir casi un año y cinco meses para tener una audiencia en esta corte.

Espera para audiencias en Corte de Inmigración de las Carolinas
Año fiscal Días de espera
2014 208
2015 279
2016 309
2017 335
2018 404
2019 (hasta el momento) 493

Periodista, editor, asesor, y presentador. De 2016 a 2019 el periodista más galardonado en Estados Unidos por los Premios José Martí. Autor del best seller: ¿Cómo leer a las personas? dbarahona@lanoticia.com