Translate with AI to

Organizaciones latinas de Greensboro advierten sobre un intento de intimidación por parte de un “monitor de encuestas” en recinto electoral, durante el primer día del período del voto anticipado.

El jueves 15 de octubre a las 8:45 a.m., una persona que actuaba como “monitor de encuestas” por el Partido Republicano se paró amenazadoramente a menos de cuatro pies de un grupo de ocho activistas latinos; mientras esperaban en la fila para participar en la votación anticipada.

Aunque había docenas de personas en la fila que parecían blancas y afroamericanas, el activista republicano se paró frente a los únicos latinos del lugar, según testigos, en un claro intento por intimidar votantes.

Intentan intimidar a votantes

El intimidador se puso a tomar notas deliberadamente en un portapapeles a medida que avanzaban en la fila los latinos. El “monitor de encuestas” se negó a identificarse.

“En lo que respecta a la intimidación de los votantes, este fue un intento ‘amateur', pero es un buen recordatorio de que los activistas conservadores harán cualquier cosa para evitar que los latinos voten”, dijo Laura Garduño García, beneficiaria de DACA en Greensboro quien, junto con otros miembros de la organización Siembra, acompañaban a Ricky Salazar, de 18 años, para dejar su papeleta electoral.

“Estar frente a nosotros tomando notas no desanimará a un grupo de activistas. Pero son este tipo de pequeños actos los que se suman a la supresión de votantes, especialmente cuando nuestro pueblo vota solo”, añadió Garduño García.

El monitor de la encuesta se acercó al grupo solo después de que comenzaron a hablar y reír de manera audible en español, saliendo del recinto de la UNCG para pasar sobre ellos.

Siembra está compartiendo materiales en vecindarios latinos con horarios y ubicaciones de votación anticipada para cada condado, y también está compartiendo los números de la línea directa de protección al votante de Democracy NC y NALEO para que los votantes informen sobre intentos de supresión de votantes: 1-888-VE- Y-VOTA.

Periodista, editor, asesor, y presentador. De 2016 a 2019 el periodista más galardonado en Estados Unidos por los Premios José Martí. Autor del best seller: ¿Cómo leer a las personas? dbarahona@lanoticia.com