Muchos latinos sueñan con hacer de los sabores de sus países de origen un negocio, emprender y eventualmente abrir un restaurante. Sin embargo, hay cosas que pueden costarle dinero, tiempo y hasta el negocio. Dalton Espaillat, un empresario dominicano que hoy opera 19 establecimientos, principalmente gastronómicos y ubicados en Charlotte, comparte su experiencia en la […]
Unsung heroes: These Latinos made history in the United States
Often, when the Latino community is mentioned in a national context, it's thought of as a growing group, a young population, and its role in the future. While this is true, so is the historical contribution of this community in building this country. This is especially relevant now that we celebrate Hispanic Heritage Month. With […]
Héroes olvidados: Estos latinos hicieron historia en Estados Unidos
Muchas veces, cuando se menciona a la comunidad latina en el contexto nacional, se piensa en un grupo en crecimiento, una población joven, se habla de su rol en el futuro, y si bien esto es verdad, también lo es el aporte histórico de esta comunidad en la construcción de este país. Esto es relevante […]
Cómo una argentina abrió camino al español en Israel
Este artículo fue publicado originalmente en LatidoBeat. Ivonne Lerner visitó Israel desde Argentina, por primera vez cuando tenía 11 años, para compartir con su familia. Nunca imaginó que tiempo después se convertiría en precursora de la enseñanza del español en un país donde apenas el 1.6 % de la población habla ese idioma. En los […]
A un año del huracán Helene, 8 familias latinas regresan a sus casas
Juana Chávez no olvida el 27 de septiembre del 2024. Aquel día, mientras el huracán Helene azotaba su comunidad con una fuerza inesperada, ella se encontraba trabajando. Había dejado a sus hijos en casa de su abuela como medida de precaución, sin imaginar que pasaría horas sin saber si estaban vivos. Cuando se reencontró con […]
Gobierno cambia el examen de ciudadanía, ¿es más difícil?
La administración Trump anunció cambios en el examen de educación cívica que los inmigrantes deben aprobar para obtener la ciudadanía estadounidense. Ahora tendrá más preguntas para ser estudiadas y respondidas frente a un oficial de inmigración. Las modificaciones entrarán en vigor en pocas semanas. Examen de ciudadanía más largo y exigente El nuevo examen incrementa […]
¿Cuándo comienza el otoño en Charlotte y en Carolina del Norte?
Falta poco para que las hojas comiencen a cambiar de color y que las calles de Charlotte y de Carolina del Norte se vuelvan más pintorescas, a medida que las temperaturas comienzan a bajar y aquí te decimos cuándo empieza el otoño en la ciudad y en todo el estado. ¿Cuándo empieza y termina el […]
¿Cuándo disfrutar los colores del otoño 2025 en las montañas?
Con la llegada oficial del otoño el 22 de septiembre de 2025, las montañas de Carolina del Norte se preparan para un espectáculo de colores vibrantes. Grandfather Mountain, administrado por la Grandfather Mountain Stewardship Foundation, será un punto ideal para disfrutar del cambio de follaje. Primeros indicios de otoño 2025 A finales de septiembre, arbustos […]
Kieth Cockrell: más de 30 años impulsando la equidad financiera para latinos
Aunque Kieth Cockrell no tiene ascendencia latina, se muestra muy consciente de las realidades y desafíos que enfrentan las minorías y cree en la importancia de la inclusión. Hoy, como presidente de Bank of America en Charlotte, contó cómo ha dedicado más de 30 años a promover la equidad financiera y las oportunidades para las […]
