Translate with AI to

Llegó el momento de sumergirse en el verano y, para hacer más ameno el calor, el Departamento de Parques y Recreación de Durham (DPR) abrió piscinas y áreas de rociado, que ya están disponibles en la ciudad.

Ya sea que esté chapoteando en una de nuestras áreas de rociado o dándose un chapuzón en la piscina, encontrará mucha diversión acuática. Únase a nosotros y haga que este verano sea inolvidable",

señala DPR a los habitantes de la ciudad.

¿Qué piscinas están abiertas en Durham?

Para quienes prefieren nadar, DPR opera dos piscinas al aire libre esta temporada, donde las familias pueden disfrutar de los meses del verano.

  • Piscina Hillside
    • Disponible desde el 5 de junio, de 1 a 5 p. m. los siete días de la semana
    • Gratis para jóvenes y adolescentes de 0 a 18 años residentes de la ciudad y $5 para no residentes
    • Los adultos, mayores de 19 años, pagan $3 si son residentes de la ciudad y $8 de lo contrario. Para los adultos mayores de 55 años, cuesta un dólar menos que para el resto de los adultos.
    • Se encuentra en 1221 Sawyer Street, Durham
  • Piscina de Forest Hill
    • Disponible desde el 5 de junio, de 1 a 5 p. m., los siete días de la semana
    • Gratis para jóvenes y adolescentes de 0 a 18 años residentes de la ciudad y $5 para no residentes
    • Los adultos, mayores de 19 años, pagan $3 si son residentes de la ciudad y $8 de lo contrario. Para los adultos mayores de 55 años, cuesta un dólar menos que para el resto de los adultos.
    • Se encuentra en 1639 University Drive Durham, NC 27707

Áreas de rociado disponibles en Durham

Estas áreas son perfectas para niños y familias que buscan combatir el calor y divertirse. Las áreas interactivas de juegos acuáticos están abiertas y listas para disfrutarse de 8 a. m. a 8 p. m. los siete días de la semana:

  • Edison Johnson Sprayground: 500 W Murray Avenue, Durham, NC 27701
  • Sprayground de Forest Hills Park: 1639 University Drive Durham, NC 27707
  • Hillside Park Sprayground: en 1221 Sawyer Street, Durham

Toma en cuenta que East End Park Sprayground, así como Long Meadow Pool, permanecerán cerradas este verano.

Noticias del área de Durham y Raleigh que podrían interesarte

Reportero de espectáculos y cultura. Disfruto de leer, escribir y ver series. Amo la comida y cultura de mi tierra. jhernandez@lanoticia.com