Translate with AI to

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) anunciaron el 9 de julio que los maestros; y los estudiantes vacunados de las escuelas K-12 no necesitan usar mascarilla dentro de los edificios de las escuelas.

El CDC recomienda que todas las personas mayores de 2 años que siguen sin estar completamente vacunados usen mascarilla en las escuelas; incluyendo a los menores de 12 años que aún no pueden ser vacunados. 

“Los estudiantes se benefician del aprendizaje en persona, y regresar de manera segura a la instrucción en persona en el otoño de 2021 es una prioridad”, dijo un comunicado del CDC. “Promover la vacunación puede ayudar a las escuelas a regresar de manera segura al aprendizaje en persona, así como a las actividades extracurriculares y deportivas”.

Siendo que muchas escuelas enseñan a estudiantes menores de 12 años que aún no pueden vacunarse; el CDC recomienda que las escuelas usan varios métodos de prevención para evitar la propagación de COVID-19. Uno de los medios de evitar infecciones incluye que los estudiantes guarden una distancia de 3 pies (1 metro) dentro de los salones.

“Cuando no es posible mantener una distancia física de al menos 3 pies (como cuando las escuelas no pueden reabrirse por completo mientras mantengan estas distancias) es especialmente importante aplicar varias estrategias de prevención, como usar mascarillas adentro”.

También dicen que es importante que los estudiantes, maestros, y facultad de la escuela que queden en casa si tienen síntomas de cualquier enfermedad contagiosa, y que se contacte con un médico para hacerse las pruebas necesarias. 

Para encontrar vacunas en su área, visite MySpot.nc.gov y seleccione español en el menú desplegable la esquina superior derecha. También puede visitar Vacunate.nc.gov para encontrar más información sobre la distribución de las vacunas en Carolina del Norte.

Periodista trilingüe, mexicoamericana nacida en California y criada en Carolina del Norte. Se graduó de la escuela de periodismo de la Universidad de Carolina del Norte (UNC) en Chapel Hill en el año...