Translate with AI to

Dos presos escaparon de una prisión de Carolina del Norte el lunes 25 de abril, pero fueron capturados horas después, dijeron las autoridades.

Craig Guess Jr., de 39 años, y Arlo Swink Jr., de 38, escaparon del Centro de Confinamiento Robeson en Respuesta a Violaciones.

Se encuentra en la siguiente dirección:

  • Robeson CRV Center
  • 803 NC Hwy 711, 
  • Lumberton, NC 28360

Lumberton se encuentra en la parte sur del estado.

Te puede interesar

https://lanoticia.com/noticias/usa/sc/vehiculos-golpeados-por-objetos-incluido-bloque-de-cemento-en-la-carretera/

Presos escapan de prisión de Carolina del Norte

Los reclusos escaparon poco antes de las 3:00 p. m. Los encontraron cerca a pie tres horas después, dijo el Departamento de Seguridad Pública en un comunicado de prensa. Las autoridades investigan cómo escaparon.

Guess y Swink cumplían períodos de confinamiento de 90 días por violaciones de su supervisión posterior a la liberación, dijeron las autoridades. Guess fue condenado por intentar obtener una propiedad con falsos pretextos en 2019 y Swink fue condenado por un delito de drogas en 2021.

Ambos fueron condenados en el condado de Rutherford. Su liberación de la instalación estaba programada para el 7 de junio.

Te puede interesar

https://lanoticia.com/noticias/usa/nc/drones-ayudan-rescatar-a-hombre-perdido-en-un-bosque-de-carolina-del-norte/

¿Qué pasará con los presos?

Los hombres han sido enviados a una instalación de mayor nivel de custodia y serán acusados ​​​​de un delito grave de fuga, dijeron las autoridades.

Con información de The Associated Press.

Para las últimas noticias locales y en español, visite a La Noticia.

Estudiante Diversity Scholar de periodismo y relaciones públicas en la Appalachian State University. Nació en Monterrey, México. Actualmente vive en Carolina del Norte. Periodista de La Noticia y The...