Translate with AI to

Gary Hahn, locutor de radio de la Universidad Estatal de Carolina del Norte (NC State), fue suspendido indefinidamente tras hacer comentarios degradantes en contra de migrantes durante la transmisión del juego Mayo Bowl de Duke.

Podría interesarte: Corte Suprema impone restricciones indefinidas al asilo de inmigrantes

Hahn habría usado la expresión "extranjeros ilegales" para referirse a la puntuación de un partido que se estaba jugando e El Paso, Texas.

Todo pasó mientras estaba narrando el duelo entre NC State y Maryland desde el Bank of America Stadium de Charlotte por el Mayo Bowl de Duke, pero al dar el marcador del Sun Bowl entre UCLA y la Universidad de Pittsburgh, fue que dijo los comentarios contra los migrantes.

"Entre todos los extranjeros ilegales en El Paso, UCLA le está ganando 14 a 6 a Pittsburgh"

habría dicho Hahn al aire y encontró muchas críticas en redes sociales.

Cabe señalar que la Fan Fest del Sun Bowl, programada para el pasado jueves 29 de diciembre, fue suspendida pues el centro de convenciones de El Paso se está utilizando para albergar a inmigrantes.

"Nuestra Fan Fest programada para el 29 de diciembre ahora ha sido cancelada debido al estado de emergencia que se ha declarado. Están usando el centro de convenciones para albergar a algunos de estos migrantes que buscan refugio en algún lugar, por lo que hemos cancelado la Fan Fest."

comentó el director ejecutivo de la asociación Sun Bowl, Bernie Olivas, en un comunicado.

El locutor trabaja para la compañía de transmisión LEARFIELD Communications y es comentarista en Wolfpack Sports Network. Esta última no tardó en reaccionar.

"LEARFIELD ha suspendido al locutor de Wolfpack Sports Network Play-by-Play, Gary Hahn, de su acuerdo indefinidamente luego de los comentarios hechos durante la transmisión de radio Duke Mayo Bowl de hoy."

dijo el gerente general de Wolfpack Sports Properties, Kyle Winchester.

Gary Hahn tiene una larga trayectoria y ha sido reconocido como Locutor Deportivo del Año en Carolina del Norte en el 2011 y el 2020.

Gary Hahn es una de las voces más ligadas a los juegos de fútbol americano de NC State. (Foto AP/Karl B DeBlaker)

Nadie en NC State ha hecho declaraciones oficiales sobre el locutor que fue suspendido por comentarios en contra de los migrantes.

Periodista egresado de la Escuela de Periodismo Carlos Septién García en México y con 17 años de experiencia. Amante de los viajes y las historias que de ellos emanan. Un buen libro, una buena película...