Translate with AI to

Varios perros y gatos desaparecieron después de que se estrellara una camioneta de la Sociedad Estadounidense para la Prevención de la Crueldad contra los Animales que transportaba a los animales. La camioneta se estrelló contra una mediana en una interestatal de Carolina del Norte, dijeron las autoridades el miércoles.

No estaba claro cuántos animales había en la camioneta o cuántos faltaban, según la Patrulla de Carreteras del Estado de Carolina del Norte. 

Los animales desaparecieron después de que el vehículo, conducido por Ronald Jeffrey Swanson, de 54 años, de Hendersonville, se estrellara en la Interestatal 40 cerca de Old Fort, informó WLOS.

Swanson fue trasladado en avión a un hospital del área con heridas graves. Un pasajero de la camioneta sufrió heridas leves y no fue hospitalizado.

Según un portavoz de la Patrulla de Carreteras del Estado de Carolina del Norte, el neumático izquierdo de la camioneta falló, lo que provocó que el vehículo golpeara una pared de barrera, según WLOS.

Perros y gatos desaparecidos después de que una camioneta llena de ellos se estrella

La Administración de Emergencias del Condado de McDowell proporcionó una actualización en su página de Facebook, escribiendo que "se vieron varios animales entrando en el área boscosa cerca del lugar del accidente momentos después de que ocurriera el incidente.”

Los socorristas y la policía continuaron buscando en el área a los animales desaparecidos, informó WLOS.

Los funcionarios del condado de McDowell pidieron a quienes viajaban por la I-40 en Old Fort, así como a los excursionistas que visitaban Catawba Falls o Kitsuma Trail, que informaran sobre perros o gatos desatendidos. Pueden informarlos al Centro de Comunicaciones McDowell al 828-652-4000.

La Sociedad Estadounidense para la Prevención de la Crueldad contra los Animales

Esta fue la primera sociedad humanitaria que se estableció en América del Norte y, en la actualidad, es una de las más grandes del mundo.

“Nuestra organización se fundó en la creencia de que los animales tienen derecho a un trato amable y respetuoso por parte de los humanos y deben estar protegidos por la ley,” dice su sitio web.

Para las últimas noticias locales y en español, visite a La Noticia.

Estudiante Diversity Scholar de periodismo y relaciones públicas en la Appalachian State University. Nació en Monterrey, México. Actualmente vive en Carolina del Norte. Periodista de La Noticia y The...