Translate with AI to

El producto doméstico bruto de la economía estadounidense creció un 33.1% de modo anualizado durante el tercer trimestre de este año de julio a septiembre.

El Departamento de Comercio de Estados Unidos publicó los datos este jueves. Este repunte económico surge tras el cierre gobernamental del COVID-19. Este crecimiento económico es récord cuando se compara con el 16.7% que se experimentó tras la Segunda Guerra Mundial.

El crecimiento del producto interno bruto en Estados Unidos se produce a menos de una semana de las elecciones presidenciales. La contienda será el próximo 3 de noviembre en Estados Unidos. En la lucha por la Casa Blanca el presidente por el Partido Republicano, Donald J. Trump, se enfrentará al exvicepresidente y congresista estadounidense por el Partido Demócrata, Joe Biden.

“El incremento en el tercer trimestre del PIB reflejó los continuos esfuerzos por reabrir los negocios y retomar las actividades pospuestas por el COVID”, consigna el informe.

No obstante, hasta el momento, la economía estadounidense se ha contraído cerca de un 31.4% cuando se observa la tasa revisada anual.

El Departamento de Comercio calcula las fluctuaciones del producto doméstico bruto en Estados Unidos de trimestre en trimestre para luego encontrar cuál ha sido el crucimiento durante el resto del año. El trimestre actual se contrastó con el pasado, por lo que es usual que el rebote fuese dramático. En este trimestre el producto interno bruto tuvo un alza de un 7.4% más que el anterior. Esto contrasta con el declive de 9% entre abril a junio.

No obstante, el crecimiento del producto interno bruto que se observó durante este trimestre todavía es más pequeño que el de 2019.

Mientras las variables económicas mejoran, por el momento, la cantidad de casos de COVID-19 a lo largo de Estados Unidos incrementa. La cifra de casos positivos ha ocasionado rebrotes a lo largo de distintos estados en la nación, específicamente, al sur de Florida.

Luis Joel Méndez González es un integrante del Google News Initiative Fellowship este 2020. Fue parte del ProPublica Emerging Reporters, así como integrante de los Latino Reporters de la Asociación...