Una fiesta privada en el Salón Monterrey de Carrboro, Carolina del Norte, terminó en tragedia.
La policía de Carrboro está realizando una investigación después de que una persona recibió un disparo durante un festejo en el lugar de ambiente mexicano.
Dicho percance ocurrió recientemente, durante el fin de semana.
Según dijeron las autoridades, sucedió poco después de la 1:30 am del domingo 22 de agosto dentro del Salón Monterrey Mexican Grill en 104 NC-54.
La investigación preliminar encontró que dos hombres tuvieron una discusión verbal que se convirtió en una confrontación física.
Durante la pelea, la policía describió que uno de los implicados sacó una pistola y disparó varios tiros.
Los asistentes a la fiesta privada sometieron al tirador hasta que llegó la policía.
La víctima masculina fue impactada por una bala en el pecho y trasladada al Hospital UNC para recibir tratamiento.
Se presentaron cargos de menores para el tirador de 18 años, cuyo nombre no fue revelado al no tener mayoría de edad.
Los cargos fueron por asalto con un arma mortal que infligió lesiones graves, posesión de un arma de fuego por un menor, posesión de un arma de fuego en un establecimiento con alcohol y posesión de un arma de fuego con el número de serie alterado.
De la fiesta privada a prisión
Después, el joven de 18 años fue llevado al Centro Regional de Detención de Menores de Dillon en Butner.
La policía invitó a la comunidad a dar información adicional sobre este incidente.
Quien pueda aportar mayores informes debe comunicarse con LT Ryan Daniels del Departamento de Policía de Carrboro al (919) 918-7418, o Crime Stoppers al (919) 942-7515.
MÁS NOTICIAS RELACIONADAS:
Un herido en tiroteo afuera de un Wendy's de Carolina del Norte: "Es aterrador"
6 adolescentes acusados por tiroteo donde murió niña de 8 años en Carolina del Norte