Translate with AI to

Autoridades en Houston buscan a los responsables de una balacera en que un hombre murió y otras cinco personas resultaron heridas.

El suceso ocurrió en un club nocturno la madrugada del domingo, indicó la policía del condado Harris.

La policía respondió al reporte de disparos alrededor de las 2:00 a.m. Al llegar al lugar de los hechos, los oficiales hallaron un muerto y cinco heridos, que fueron llevados a hospitales locales. Pese a que una de las víctimas recibió un tiro en la cabeza, todos son reportados como estables.

Varias personas empezaron a disparar en medio de un altercado en el club nocturno a 40 kilómetros (25 millas) al norte del centro de Houston, informó el sargento Jason Brown.

Añadió que no queda claro cuál fue el motivo de la disputa, ni si los baleados estaban todos involucrados.

Cientos de personas estaban al interior del club y la policía halló varias armas en el local, afirmó el oficial.

Para el domingo nadie había sido arrestado.

Egresado de la carrera de Comunicación y Periodismo en la Facultad de Estudios Superiores Aragón, UNAM. amendoza@lanoticia.com