Translate with AI to

Todas las personas mayores de seis meses ahora recibirán la vacuna actualizada contra COVID-19 que protege contra más variantes del virus. Las personas mayores de 65 años y aquellas con sistemas inmunitarios comprometidos ahora pueden recibir una dosis adicional.

Cualquier persona de 6 años o más se considera al día si ya recibió una dosis actualizada (bivalente). La vacuna bivalente protege tanto contra el virus original que causa el COVID-19 como contra las variantes más nuevas de Ómicron.

Estos cambios se basan en una autorización actualizada de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) y las recomendaciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) anunciadas el 19 de abril.

"Agradecemos a los habitantes de Carolina del Norte que ya han tomado medidas para protegerse a sí mismos y a sus seres queridos contra complicaciones graves del COVID-19, y les recordamos que si no se han vacunado contra el COVID-19 desde septiembre de 2022, es probable que necesiten una dosis de vacuna actualizada".

Comentó Dra. Elizabeth Cuervo Tilson, Directora Médica del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte.

La nueva recomendación también permite dosis actualizadas adicionales para ciertos grupos de alto riesgo para ayudar a aumentar la protección contra el virus.

¿Por qué recibir una vacuna extra contra COVID-19?

La vacunación es efectiva para reducir el riesgo de enfermedad grave y muerte a causa del COVID-19. Además, que las nuevas vacunas variantes que han estado surgiendo en los últimos meses, las cuales pueden ser potencialmente peligrosas en algunos casos.

¿Qué costo tendrán las vacunas?

Las vacunas COVID-19 siguen siendo gratuitas, independientemente del seguro médico o del estado migratorio. Sin embargo, las vacunas COVID-19 pronto estarán disponibles de manera similar a la vacuna contra la gripe y otras vacunas de rutina, y es posible que ya no sean gratuitas para todos.

Las personas que no tienen un seguro médico establecido pueden encontrar un centro de vacunación cerca de ellos en MySpot.nc.gov o visitar ncdhhs.gov/LHD para ponerse en contacto con su departamento de salud local.

Podría interesarte:

https://lanoticia.com/noticias/usa/cuales-son-las-enfermedades-que-mas-temen-los-estadounidenses-en-2023/

Lic. En Comunicación y Periodismo por la UNAM, con 16 años en medios de comunicación. Amante de la lucha libre, videojuegos y la cultura geek.