Translate with AI to

Alrededor de 1,580 galones de aguas residuales sin tratar desembocaron en un arroyo en Durham. Este derrame ocurrió en Third Fork Creek luego de que la grasa obstruyera el flujo del sistema de alcantarillado sanitario.

Esta razón es de acuerdo con el Departamento de Gestión del Agua de la Ciudad de Durham.

Te puede interesar

https://lanoticia.com/noticias/usa/nc/ral/las-ejecuciones-hipotecarias-casi-se-duplican-en-raleigh/

1,500 galones de aguas residuales se derraman en Durham

El personal del departamento fue notificado del derrame cerca de 3705 Shrewsbury Street el viernes 22 de abril a la 1:41 p. m. y a las 3 p. m., el desbordamiento se había detenido.

Las cuadrillas represaron el arroyo río abajo y bombearon las aguas residuales sin tratar al sistema de alcantarillado.

Peligros para el medio ambiente

No se observaron peligros para el medio ambiente, según las cuadrillas que trabajaron en el derrame.

Te puede interesar

https://lanoticia.com/noticias/usa/nc/ral/nino-de-2-anos-se-ahoga-en-piscina-comunitaria-en-raleigh/

Solo se permite descargar agua, desechos humanos y papel higiénico en el sistema de alcantarillado. Esto es según los funcionarios de gestión del agua en un comunicado.

“Todos los demás materiales (grasas y aceites que no se deben permitir en el fregadero y los materiales no tejidos, como las 'toallitas desechables') contribuyen a los desbordamientos del alcantarillado sanitario,” dijeron las autoridades.

¿Qué hay de malo con las toallitas?

La gran mayoría de los productos no tejidos no se descomponen fácilmente en el sistema de alcantarillado.

Una obstrucción puede tener un impacto mayor de lo que piensa. Podría causar desbordamientos de alcantarillado sanitario en su comunidad o incluso en su propia casa. 

Desechar los artículos correctamente en la basura es la mejor prevención. Recuerde que el desagüe y el inodoro no son botes de basura.

Para las últimas noticias locales y en español, visite a La Noticia.

Estudiante Diversity Scholar de periodismo y relaciones públicas en la Appalachian State University. Nació en Monterrey, México. Actualmente vive en Carolina del Norte. Periodista de La Noticia y The...