Translate with AI to

Los funcionarios estatales de calidad del agua recreativa advierten a las personas que se mantengan alejadas de dos lugares en la costa de Carolina del Norte.

Te puede interesar

https://lanoticia.com/noticias/usa/nc/furia-mar-derrumba-segunda-casa-playa-carolina-norte/

Estas áreas son porciones de la costa nacional de Cape Hatteras.

La contaminación potencial por posibles fallas del sistema séptico y las mareas altas son la razón por la que se aconseja a las personas que se mantengan alejadas.

Evite nadar en estos dos lugares en Carolina del Norte

Los Outer Banks está experimentando mareas altas extremas. A los funcionarios les preocupa que las mareas puedan haber inundado los campos de drenaje del sistema séptico o causado rupturas en las líneas de alcantarillado en las casas en ciertas áreas.

Las personas deben evitar nadar en aguas cercanas a tuberías expuestas. Los funcionarios les dicen a los residentes que deben ser particularmente cautelosos en estas áreas:

  • Rodanthe: aguas oceánicas cerca de Beacon Road, a lo largo de GA Kohler Court y cerca de Ocean Drive.
  • Buxton: aguas oceánicas a lo largo de Tower Circle.

Hasta el momento, no hay confirmación de laboratorio de que haya organismos causantes de enfermedades en el agua. Sin embargo, existe una mayor posibilidad de que la contaminación esté presente en estas áreas, dijeron las autoridades.

¿Qué sucede si nado en estas áreas?

Las personas que nadan en esas áreas tienen una mayor probabilidad de sufrir efectos adversos para la salud. Esos síntomas pueden incluir diarrea, calambres abdominales e infecciones de la piel, dijeron las autoridades.

Los funcionarios de Cape Hatteras dicen que las personas deben evitar nadar en el área hasta que las condiciones de la marea disminuyan y se puedan realizar pruebas para garantizar que las aguas sean seguras. Las pruebas pueden comenzar cuando el área sea accesible, pero aún no se ha establecido una fecha oficial.

Para las últimas noticias locales y en español, visite a La Noticia.

Estudiante Diversity Scholar de periodismo y relaciones públicas en la Appalachian State University. Nació en Monterrey, México. Actualmente vive en Carolina del Norte. Periodista de La Noticia y The...