Hubo dos tiroteos mortales en Durham, con solo una hora de diferencia, según la policía. Ambos ocurrieron el martes 12 de abril.
La policía dijo que los tiroteos no parecen estar relacionados.
Tiroteos mortales con solo 1 hora de diferencia en Durham
El primer tiroteo se informó poco antes de las 9:15 p.m. en la avenida Alston. Un oficial fue detenido por alguien que les dijo que alguien había recibido un disparo.
Un hombre en un scooter le disparó a un hombre y a un adolescente en un automóvil. Los dos condujeron unas pocas cuadras antes de estrellarse cerca de Juniper Street.
Ambas víctimas fueron trasladadas al hospital para recibir tratamiento. El adulto murió en el hospital. El adolescente estaba en condición estable a partir del miércoles por la mañana, según la policía.
El tiroteo se debió a un incidente de ira en la carretera, dijo el jefe de policía de Durham, Patrice Andrews, el 13 de abril.
Segundo tiroteo
Justo antes de las 10:00 p.m., los oficiales respondieron a otra llamada de tiroteo en la cuadra 500 de West Carver Street.
Cuando llegaron, encontraron a una mujer que había recibido un disparo. Ella murió en la escena. Su identidad no ha sido revelada y no hay información disponible sobre el sospechoso.
Andrews dijo que la mujer abrió la puerta de su residencia y recibió un disparo. No se han presentado cargos en ninguno de los dos casos.
¿Qué pasa si tengo información sobre estos incidentes?
Cualquier persona que tenga información sobre el tiroteo en North Alston Avenue debe llamar al Investigador Kellar al 919-560-4440, ext. 29306.
Cualquier persona que tenga información sobre el tiroteo en West Carver Street debe llamar al Investigador Sokal al 919-560-4440, ext. 29238.
Para las últimas noticias locales y en español, visite a La Noticia.