Translate with AI to

Winston-Salem - Winston-Salem ofrecerá una serie de nueve sesiones alrededor de la ciudad, para dar información acerca de “YouthBuild”, un programa que dura seis meses y ofrece a jóvenes que dejaron la escuela una oportunidad de obtener dinero, mientras adelantan el GED y reciben varios entrenamientos ocupacionales.

Para ser elegible, los interesados deben ser estudiantes que abandonaron sus estudios de secundaria, y aún no tienen el GED. Además deben tener edades entre los 18 y 24 años a la fecha de inscribirse para el curso.

Los solicitantes deben además llenar por lo menos uno de los siguientes requisitos: Vivir en un hogar de bajos recursos, ser un joven que actualmente viva o ha vivido en un hogar sustituto, que tenga alguna discapacidad, ser el hijo de un padre que está encarcelado, ser joven o adulto que ha sido acusado de un delito, o ser un joven migrante que trabaja en el campo.

Las sesiones serán en las siguientes fechas y lugares:

Lunes 13 de marzo:

-Hanes Hosiery Community Center, 501 Reynolds Blvd., 10:00 a.m.

-Martin Luther King Jr. Community Center, 2001 Pittsburg Ave. 12:00 p.m.

-William C. Sims Sr. Neighborhod Center, 1201 Alder St. 4:00 p.m.

Martes 14 de marzo:

-Miller Park Community Center, 400 Leisure Lane, 11:00 a.m.

-Spregue St. Community Center, 1350 E. Sprague St. 4:00 p.m.

Jueves 16 de marzo:

-Belview Recreation Center, 2800 Burgandy Street, 11:00 a.m.

-Carl H. Russell Sr. Recreation Center, 3521 Carver School Road, 4:00 p.m.

Viernes 17 de marzo:

-William Roscoe Anderson Jr. Recreation Center, 2450 Reynolds Park Road, 10:00 a.m.

-Rupert Bell Neighborhood Center, 1501 Mount Zion Place, 2:00 p.m.

Para registrarse o tener más información, puede llamar al: 336-397-7770 o escribir a: HYPERLINK "mailto:youthbuildws@cityofws.org"youthbuildws@cityofws.org