Translate with AI to

Las autoridades del condado de Mecklenburg han implementado un programa especial para ayudar a las personas de bajos ingresos a enfrentar las altas facturas de energía durante los meses de verano, cuando el uso del aire acondicionado incrementa significativamente los costos.

Este apoyo se canaliza a través del Programa de Intervención en Crisis (CIP), diseñado para asistir a las familias que enfrentan dificultades financieras. El objetivo es garantizar que las familias con ingresos limitados no tengan que sacrificar su bienestar por no poder cubrir los costos de energía.

¿Por qué se lanzó este programa de ayuda para energía en Mecklenburg?

Durante la época de calor, miles de personas deciden utilizar aires acondicionados y ventiladores, además de máquinas que hagan hielo, por lo cual consumen mucha energía y las facturas llegan a ser muy altas.

Algunas familias optan por no usar estos servicios aunque haya mucho calor, precisamente para evitar cobros elevados, poniendo en riesgo su salud.

¿Cómo acceder a esta ayuda para pagar la cuenta de energía en Mecklenburg?

Programa de intervención en crisis

  • Al menos un ciudadano estadounidense o residente legal en el hogar.
  • Ingresos iguales o inferiores al 150 % del nivel federal de pobreza (consulte las pautas de ingresos anuales a continuación).
  • Responsable de las facturas de energía.
  • El hogar debe estar en una emergencia relacionada con calefacción o refrigeración.
De mayo a septiembre, el calor suele golpear a Carolina del Norte. (Foto: Adobe Stock)

Programa de asistencia energética para personas de bajos ingresos

  • Al menos un ciudadano estadounidense o residente legal en el hogar.
  • Los ingresos deben ser iguales o inferiores a los siguientes niveles federales de pobreza (consulte las pautas de ingresos anuales a continuación).
    • 130% (personas menores de 60 años)
    • 150% (personas de 60 años o más) 
  • Responsable de las facturas de calefacción.
  • NO es necesario que esté atrasado en su factura de calefacción para recibir ayuda

La lista de ingresos es la siguiente:

Tamaño del hogarIngresos Máximos 150%
1$1,823
2$2,465
3$3,108
4$3,750
5$4,393
6$5,035
7$5,678
8$6,320
9$6,963
10$7,605
11$8,248
12$8,890
13$9,533

¿Dónde y cómo realizar el trámite?

Para iniciar el proceso, los interesados deben presentar una identificación oficial, como una licencia de conducir o pasaporte, junto con una factura de servicios públicos, su número de seguro social, y comprobantes de ingresos.

Estos son los sitios donde puedes realizar los trámites.

  1. Wallace H. Kuralt Center
    • Dirección: 301 Billingsley Road, Charlotte, NC 28211
  2. Valerie C. Woodard Center
    • Dirección: Suite 1000, 3205 Freedom Drive, Charlotte, NC 28208
  3. Ella B. Scarborough Center
    • Dirección: 430 Stitt Road, Charlotte, NC 28217

Para más información o para iniciar el trámite en línea, puedes visitar el sitio web oficial del condado de Mecklenburg o llamar al 704-336-3000.

Podría interesarte:

https://lanoticia.com/noticias/usa/nc/carolina-del-norte-como-saber-si-tengo-un-golpe-de-calor-sintomas-y-que-hacer/

Lic. En Comunicación y Periodismo por la UNAM, con 16 años en medios de comunicación. Amante de la lucha libre, videojuegos y la cultura geek.