En las cinco recesiones anteriores que he vivido como economista profesional, el gobierno hizo todo lo posible para alentar a los consumidores a comprar y a las empresas a vender. Cuantos más consumidores compraran y más venden las empresas, más aumentarían el empleo y los ingresos, y disminuiría más el desempleo. En otras palabras, alentar […]
Publicado enEnglish version
Can We Have Both Health and Wealth?
In the five previous recessions I’ve lived through as a professional economist, the government did everything it could to encourage consumers to buy and businesses to sell. The more consumers bought and the more that businesses sold, the more employment and income would increase, and the more unemployment would drop. In other words, encouraging commerce […]
Publicado enOpinión
Algunos problemas que debemos superar los inmigrantes tienen que ver con nosotros mismos
En estos días me he puesto a pensar sobre la situación precaria que atraviesa muchas personas de la comunidad inmigrante en Estados Unidos en estos tiempos; me he puesto a analizar cuáles son las causas de tanto infortunio y he encontrado un sinnúmero de factores que contribuyen directa o indirectamente a la situación, en algunas […]
Publicado enCharlotte
Presidente amenaza con mover Convención Nacional Republicana fuera de Charlotte
Tras el brote del coronavirus, el presidente Donald Trump amenazó reubicar la Convención Nacional Republicana fuera de la ciudad de Charlotte, si el gobernador de Carolina del Norte, Roy Cooper, no permitirá que se junten una gran cantidad de personas. Desafortunadamente, el gobernador demócrata, todavía está en un estado de ánimo de cierre y no […]
Publicado enNoticias
Raleigh entre las 10 mejores ciudades para graduados universitarios
Para los recién graduados, elegir dónde mudarse después de la universidad es una decisión grande. La pandemia de COVID-19 ha alterado lo que constituye una mejor ciudad para los recién graduados universitarios. Según un informe de Apartment List, afirmaron qué ciudades serían las mejores para los recién graduados. El informe tuvo en cuenta estos factores: […]
Publicado enCarolina del Norte
Nuevamente más de 1,000 personas contraen COVID-19 en un solo día
Por segunda ocasión, el número de aumentos de un día en casos confirmados del coronavirus (COVID-19) de Carolina del Norte superó los 1,000, según las autoridades de salud. El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte (NCDHHS) anunció el 29 de mayo que hasta el momento 26,488 personas dieron positivo en su […]
Publicado enVida Familiar y Bienestar
El reto de la salud dental en los adolescentes
Crear hábitos de salud dental en los adolescentes es todo un reto, aun cuando hayan aprendido consejos básicos en la primera infancia. Desde hacer que recuerden el cepillado diario, hasta guiarlos en la manera de cuidar sus dientes evitando acciones que deterioran la cavidad bucal. La Organización Mundial de la Salud (OMS) define la adolescencia […]
Publicado enCharlotte, Guía para padres, Vida Familiar y Bienestar
5 bibliotecas digitales gratuitas para leer en casa
Si deseas acceso gratuito a libros en español, existen varias alternativas en la web que además de ofrecerte documentos en línea, también tienen disponible material multimedia para disfrutar en casa. 1. Biblioteca Digital Mundial Es una iniciativa apoyada por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, Ciencia y la Cultura UNESCO donde conseguirás […]
Publicado enDeportes
Autoridades recomiendan aún no abrir torneos de fútbol (soccer) o baloncesto
El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte (NCDHHS) publicó nuevas guías para el retorno a las actividades deportivas juveniles. Desde que el gobernador Roy Cooper anunció que el estado se encuentra ahora en la Fase 2, las reuniones se limitarán a 10 personas en el interior y 25 personas en el […]
Publicado enEstados Unidos, Noticias
Tribunales de Carolina del Norte volverán a “la normalidad” el 1ro de junio
Los casos civiles y penales en todas las ciudades del estado se han ralentizado desde la aparición del coronavirus COVID-19 en marzo. En lo que va de la pandemia la presidenta del Tribunal Supremo, Cheri Beasley, emitió varias órdenes para reducir la cantidad de personas necesarias para ingresar a los tribunales. Por eso, muchos procedimientos […]