Estudio tras estudio ha demostrado que la población inmigrante generalmente no contribuye a un aumento de la criminalidad en una comunidad, sin embargo, no podemos cerrar los ojos ante una realidad: algunos inmigrantes cometen delitos y no están siendo denunciados. Esto perjudica a toda nuestra comunidad de múltiples maneras. Oficiales de la Oficina del Alguacil […]
Presunto violador usa traductor de su teléfono para decirle a su víctima que “es bonita”
Un latino de 33 años quien no habla inglés usó una aplicación de traductor en su teléfono para decirle a una adolescente que acababa de violar que se veía bonita, según las autoridades. Oficiales de la Oficina del Alguacil del Condado de Wake informaron que la mañana del jueves 9 de enero una joven de […]
Invitan a programa gratuito y en español que ayuda en el desarrollo del lenguaje de los niños
Las familias de Raleigh y Garner están invitadas a un nuevo ciclo del programa El Lenguaje es la Clave, de El Centro para Familias Hispanas y Smart Start, el cual ya inició. El programa gratuito y en español se enfoca en niños con hasta 5 años de edad y que no han tenido oportunidad de […]
Inician inscripciones para estudios preuniversitarios (Early College) en Henderson
La Escuela de Estudios Preuniversitarios (Early College) del Condado de Henderson está aceptando solicitudes para el Año Escolar 2020-2021, y organizara un evento abierto para futuros estudiantes y familias el martes 4 de febrero a las 6:00 p.m. en el edificio Innovative High Schools del Blue Ridge Community College en Flat Rock. Se anima a […]
Invitan a participar en Marcha de Mujeres
La Marcha Unida de las Mujeres (Women United March) 2020 tendrá lugar en Charlotte el sábado 25 de enero. El tema de este año es: usa tu poder. Los grupos están alentando a todas las personas a usar su poder para avanzar, incluso utilizando el poder de su voto durante las elecciones del 2020. Este […]
Cambio en ley permitiría que más niños de Carolina del Norte eviten las caries
El North Carolina Oral Health Collaborative (NCOHC), un programa de la Fundación para el Liderazgo e Innovación de Salud (FHLI), anunció el 16 de enero que la Comisión de Revisión de Reglas de Carolina del Norte ha dado su aprobación final a un importante cambio que abrirá las puertas para el acceso a atención médica […]
Casi se triplica número de votantes latinos inscritos en Carolina del Norte en una década
La comunidad latina experimentó un explosivo crecimiento de votantes inscritos en Carolina del Norte durante la última década. Mientras que el número total de votantes del estado creció un 13.3 entre enero del 2010 y enero del 2020, el número de votantes latinos creció más de un 190 en este mismo período, según cifras de […]
Estudiantes de Carolina del Norte tendrán que aprender finanzas personales para graduarse
A partir del próximo año escolar, los estudiantes de las secundarias de Carolina del Norte tendrán un nuevo requisito para poder graduarse: tomar y aprobar clases de finanzas personales. La Junta de Educación del Estado aprobó un cambio en el pénsum escolar, en donde se eliminó uno de los cursos de historia estadounidense, para ser […]
Obra de teatro lleva al escenario las historias de inmigrantes que forjaron Estados Unidos
Doce refugiados, doce idiomas, doce eras, una frontera. En la obra The New Colossus (El nuevo coloso), doce actores de todo el mundo cuentan las historias de sus antepasados, todas entretejidas en una sola narrativa: el escape de una patria opresiva y un viaje lleno de esperanza motivado por lo que representa el faro de […]
Se juega una sexta fecha con goleadas y sorpresas
A pesar de que los campos deportivos no estaban al 100, ya que la lluvia no ha permitido que los equipos lleguen muy certeros a la hora de definir sus goles, los jugadores pusieron en la cancha lo mejor de sus habilidades. Así lo hicieron Wingate contra Autocaye qué, por más que trató de detener […]
