La ciudad de Gastonia inició este 26 de mayo la segunda fase de reactivación de actividades fuera de casa. La operatividad se implementará en conformidad con lo estipulado en la Orden No 141 del gobernador de Carolina del Norte, c. Breves detalles de la Fase 2 Se sigue exhortando a la permanencia en casa y […]
Publicado enCocina
Hash brown rellenas de queso suizo y tocineta
Los hash brown son papas ralladas finamente, cocidas con poco aceite en una plancha bien caliente para que queden bien crujientes por fuera y suaves por dentro. Si no tienes tiempo para rayar las papas, puedes comprar hash brown congeladas, son muy utilizadas aquí en Estados Unidos como acompañante de desayunos. Además son muy buenos […]
Publicado enPsicología
¿Es normal sentir ansiedad con la reapertura de los negocios tras la pandemia?
En estos momentos nos encontramos en un proceso de transición hacia lo que pudiera ser una nueva realidad. A medida que Carolina del Norte se mueve en la dirección de flexibilizar algunas de las restricciones, cada persona y familia necesita discutir cómo quieren transitar por esta nueva realidad. Aunque el estado se mueva a la […]
Publicado enCharlotte
15 personas arrestadas durante protesta en Charlotte
Las protestas en Charlotte el viernes por la noche, a raíz de la muerte de George Floyd en la custodia policial de Minneapolis, comenzaron pacíficamente y luego se volvieron violentas. Protesta pacífica La protesta comenzó a las 6:30 p.m. fuera de la sede de la división metro de CMPD en Beatties Ford Road. La policía […]
Publicado enVidaSana
Llegó la época de arándanos (blueberries). Aprovéchalos con estas recetas
El inicio de la temporada de arándanos de Carolina del Norte, se extiende desde mediados de mayo hasta mediados de julio. Con los estudiantes fuera de la escuela y las familias cocinando más en la casa, aquí hay cinco recetas de arándanos para niños del departamento de agricultura y servicios al consumidor de Carolina del […]
Publicado enCharlotte
¿Qué están haciendo las piscinas públicas para mantener a las personas seguras?
Ahora que se permite que las piscinas públicas se abran de nuevo en la fase 2 de levantar las restricciones en el estado, hay normas que se recomienda que las piscinas mantengan para garantizar la seguridad de todos. Reglas que evitan la propagación de COVID-19 Limite la capacidad del usuario en la piscina a no […]
Publicado enOpinión
¿Podemos tener salud y riqueza?
En las cinco recesiones anteriores que he vivido como economista profesional, el gobierno hizo todo lo posible para alentar a los consumidores a comprar y a las empresas a vender. Cuantos más consumidores compraran y más venden las empresas, más aumentarían el empleo y los ingresos, y disminuiría más el desempleo. En otras palabras, alentar […]
Publicado enEnglish version
Can We Have Both Health and Wealth?
In the five previous recessions I’ve lived through as a professional economist, the government did everything it could to encourage consumers to buy and businesses to sell. The more consumers bought and the more that businesses sold, the more employment and income would increase, and the more unemployment would drop. In other words, encouraging commerce […]
Publicado enOpinión
Algunos problemas que debemos superar los inmigrantes tienen que ver con nosotros mismos
En estos días me he puesto a pensar sobre la situación precaria que atraviesa muchas personas de la comunidad inmigrante en Estados Unidos en estos tiempos; me he puesto a analizar cuáles son las causas de tanto infortunio y he encontrado un sinnúmero de factores que contribuyen directa o indirectamente a la situación, en algunas […]
Publicado enCharlotte
Presidente amenaza con mover Convención Nacional Republicana fuera de Charlotte
Tras el brote del coronavirus, el presidente Donald Trump amenazó reubicar la Convención Nacional Republicana fuera de la ciudad de Charlotte, si el gobernador de Carolina del Norte, Roy Cooper, no permitirá que se junten una gran cantidad de personas. Desafortunadamente, el gobernador demócrata, todavía está en un estado de ánimo de cierre y no […]