La Marcha Unida de las Mujeres (Women United March) 2020 tendrá lugar en Charlotte el sábado 25 de enero. El tema de este año es: usa tu poder. Los grupos están alentando a todas las personas a usar su poder para avanzar, incluso utilizando el poder de su voto durante las elecciones del 2020. Este […]
Publicado enCarolina del Norte
Cambio en ley permitiría que más niños de Carolina del Norte eviten las caries
El North Carolina Oral Health Collaborative (NCOHC), un programa de la Fundación para el Liderazgo e Innovación de Salud (FHLI), anunció el 16 de enero que la Comisión de Revisión de Reglas de Carolina del Norte ha dado su aprobación final a un importante cambio que abrirá las puertas para el acceso a atención médica […]
Publicado enCarolina del Norte
Casi se triplica número de votantes latinos inscritos en Carolina del Norte en una década
La comunidad latina experimentó un explosivo crecimiento de votantes inscritos en Carolina del Norte durante la última década. Mientras que el número total de votantes del estado creció un 13.3 entre enero del 2010 y enero del 2020, el número de votantes latinos creció más de un 190 en este mismo período, según cifras de […]
Publicado enCarolina del Norte
Estudiantes de Carolina del Norte tendrán que aprender finanzas personales para graduarse
A partir del próximo año escolar, los estudiantes de las secundarias de Carolina del Norte tendrán un nuevo requisito para poder graduarse: tomar y aprobar clases de finanzas personales. La Junta de Educación del Estado aprobó un cambio en el pénsum escolar, en donde se eliminó uno de los cursos de historia estadounidense, para ser […]
Publicado enEntretenimiento
Obra de teatro lleva al escenario las historias de inmigrantes que forjaron Estados Unidos
Doce refugiados, doce idiomas, doce eras, una frontera. En la obra The New Colossus (El nuevo coloso), doce actores de todo el mundo cuentan las historias de sus antepasados, todas entretejidas en una sola narrativa: el escape de una patria opresiva y un viaje lleno de esperanza motivado por lo que representa el faro de […]
Publicado enDeportes
Se juega una sexta fecha con goleadas y sorpresas
A pesar de que los campos deportivos no estaban al 100, ya que la lluvia no ha permitido que los equipos lleguen muy certeros a la hora de definir sus goles, los jugadores pusieron en la cancha lo mejor de sus habilidades. Así lo hicieron Wingate contra Autocaye qué, por más que trató de detener […]
Publicado enCharlotte, Stories in English
Congresswoman wants more housing vouchers in Charlotte
United States Congresswoman Alma Adams (D), NC-12, is calling for more federal Housing Choice vouchers to help people find places to live. On the federal level, we are going to have to expand the program, so that it can be expanded in cities like Charlotte, she said Friday. Charlotte cannot issue vouchers that they don’t […]
Publicado enCharlotte, Stories in English
Congresista quiere más cupones de vivienda para Charlotte
La congresista Alma Adams (Representante demócrata del distrito 12 de Carolina del Norte) está pidiendo más cupones federales Housing Choice para ayudar a las personas a encontrar lugares para vivir. A nivel federal, vamos a tener que ampliar el programa, para que pueda expandirse en ciudades como Charlotte, dijo. Charlotte no puede emitir cupones que […]
Publicado enDeportes
Ya se conocen los nombres de los finalistas del Torneo Sabatino
La Copa Económica Sabatina en la Categoría Premier está en la recta final, pues ya se conocen los nombres de los dos finalistas que jugarán la final el sábado 1ro de febrero a partir de las 7:00 p.m., en los campos de pasto artificial de Elon Park, localizados en el 11425 Ardrey Kell Rd, Charlotte, […]
Publicado enInmigración
¿Qué hacer si un agente de Inmigración llama a la puerta?
Los operativos de control de los agentes migratorios no se detienen a lo largo de Estados Unidos, por ello es importante recordar ciertos derechos básicos que los inmigrantes indocumentados tienen, si es que tienen un encuentro con uno de estos uniformados. Pida identificaciones Si Inmigración llama a la puerta, usted tiene el derecho de pedir […]