Publicado enEnglish version

One year after its first case of COVID-19, what has been North Carolina’s experience during the pandemic?

It all started with a brief trip to a long-term care facility in Washington state. After returning home to Wake County, the traveler did not feel very well. Following a series of tests, on March 3, 2020, health authorities confirmed what many feared: it was the first case of COVID-19 in North Carolina before the […]

Publicado enNoticias

"Hay luz al final del túnel", el mensaje de Biden por la aprobación de la nueva vacuna

El presidente Joe Biden emitió un comunicado luego de que la Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA, por sus siglas en inglés) aprobara la nueva vacuna de una sola dosis contra el COVID-19. La nueva vacuna fue producida por Janssen Biotech Inc., una empresa perteneciente a Johnson & Johnson. El director ejecutivo de Johnson & […]