Translate with AI to

Charlotte - Una nueva herramienta del Centro de Información de Acceso a Registros Transaccionales (TRAC) de la Universidad de Syracuse de Nueva York, indica que la mayoría de casos pendientes en la Corte de Inmigración de Charlotte, se concentra en el condado de Mecklenburg.

La herramienta divulgada el lunes 7 de agosto, permite ubicar mediante un mapa interactivo el lugar de residencia de los inmigrantes con casos migratorios pendientes, bien sea por estado, condado o subdivisión.

Además se suministra una tabla con los casos pendientes que cuentan con abogado y sin abogado, tanto para el período del último año fiscal (desde el 1ro de octubre hasta mayo), como los casos sometidos en los últimos 90 días (marzo, abril, mayo).

De acuerdo con el mapa, en Carolina del Norte habían 6,707 casos pendientes en la corte migratoria -con jurisdicción también en Carolina del Sur- donde se registraron 2,072 casos.

A nivel nacional hay 2,507 condados en Estados Unidos -más de tres de cada cuatro condados (78 % )-, tienen personas con casos pendientes ante las Cortes de Inmigración.

A nivel de condados, en Carolina del Norte lidera Mecklenburg con 1,863 casos pendientes, de los cuales 907 tuvieron abogado (48.7 %).

Mientras que en Carolina del Sur encabeza el condado Greenville, con 339 casos, de ellos 154 (45.4 %) con representación legal.

Condados que lideran casos pendientes

Condado

Número

Representados

%

Mecklenburg

1,863

907

48.7

Wake

912

529

58.0

Durham

592

312

52.7

Forsyth

318

132

41.4

Guilford

273

144

52.8

Alamance

138

84

60.9

Johnson

127

80

62.6

Buncombe

124

60

48.5

Burke

120

66

55.3

Sampson

118

55

46.2

Wayne

117

64

55.2

Cabarrus

107

57

53.3

Charlotte con más casos pendientes

Otra tabla muestra una lista de 100 comunidades locales, denominadas por la Oficina del Censo como “subdivisiones condales”, que actualmente tienen el mayor número de casos migratorios pendientes.

Hay 22 estados que están en la lista, entre ellos Carolina del Norte, siendo Charlotte con 1,686 casos, la comunidad en la jurisdicción de la Corte de Inmigración que atiende a las Carolinas, con más casos pendientes.

Subdivisiones con más casos pendientes

Todos los casos

Subdivisión

Número

Representados

%

Charlotte

1,686

816

48.4

Durham

284

141

49.7

Winston

271

110

40.5

Triángulo

173

102

59.1

Raleigh

169

93

54.9

St Mathews

166

91

54.9

Wake-Neuse

128

78

61.3

Oak Grove

121

62

51.3

Guilford-Morehead

107

56

51.9

Cary

86

56

65.1

Asheville

44

24

54.4