El Departamento de Policía de la ciudad de Greensboro reportó que el pasado 8 de abril se confirmó que un oficial de policía dio positivo a una prueba de COVID-19. En estos momentos, el oficial se encuentra en cuarentena y su recuperación avanza favorablemente. Para proteger a los habitantes de esta ciudad, el Departamento de […]
Publicado enNoticias
Autorizan procesar a distancia casos de violencia doméstica en tribunales de Carolina del Norte
La jueza de la Corte Suprema de Carolina del Norte, Cheri Beasley, y el Fiscal General de este estado, Josh Stein, anunciaron que las víctimas de violencia doméstica tendrán acceso a los tribunales durante la pandemia de COVID-19. Los procesos para emitir órdenes de protección en Carolina del Norte podrán realizarse a través de videoconferencia […]
Publicado enOpinión
¿Cómo cambiará la economía después de la crisis del coronavirus?
La mayoría de las crisis tienen efectos duraderos. La Segunda Guerra Mundial generó las Naciones Unidas, pero también la Guerra Fría. La Guerra de Vietnam hizo que muchos cuestionaran nuestras principales instituciones y también creó una revaluación de las tácticas y objetivos militares de Estados Unidos. Uno de los impactos duraderos de la Gran Recesión […]
Publicado enCarolina del Norte
Noticias del DMV de Carolina del Norte Durante Covid-19
Ante la aparición de la pandemia de Covid-19 el Departamento de Vehículos Motorizados de Carolina del Norte ha tomado la decisión de cerrar 61 oficinas en las que se llevan a cabo múltiples trámites, incluyendo el de licencias de conducir. La finalidad de esto es, reducir la propagación del virus y velar por el bienestar de todos los […]
Publicado enNoticias
Cómo pedir un préstamo si tiene un pequeño negocio con la ley CARES
Los dueños de pequeños negocios (con 500 empleados o menos), los contratistas independientes y las organizaciones sin fines de lucro (aún religiosas) afectadas económicamente por el nuevo coronavirus (COVID-19) podrían recibir préstamos hasta por el equivalente de ocho semanas de funcionamiento a través del nuevo Programa de Protección de Pago de Cheques (PPP por su […]
Publicado enNoticias
Dónde obtener alimentos gratis en caso de necesidad en Mecklenburg
El Banco de Alimentos de la Segunda Cosecha de Metrolina (Second Harvest Food Bank of Metrolina), aliado de Feeding America, ofrece una lista de organizaciones de caridad para acudir en momentos de escasez económica. Aunque no ofrece ayuda directamente a las familias necesitadas, cuenta con un mapa en línea de Carolina del Norte y Carolina […]
Publicado enNoticias
Reportan primer fallecido por COVID-19 en el condado de Gaston
El Departamento de Salud y Servicios Humanos (DHHS, por su sigla en inglés) del condado de Gaston confirmó el primer fallecido por el COVID-19 en esta localidad. El contagiado murió el pasado 1 de abril, se encontraba ya en su octava década de vida y padecía de otras afecciones de salud. El Consejo de Comisionados […]
Publicado enNoticias
Autoridades alertan sobre fraudes con los "cheques" del gobierno por el COVID-19
La Oficina del Fiscal General de Estados Unidos y el Servicio de Rentas Internas (IRS, por su sigla en inglés) alertan a la ciudadanía sobre los fraudes dirigidos a personas beneficiadas con los cheques de auxilio económico que se entregarán próximamente. La entrega de estos beneficios económicos es parte de las medidas gubernamentales para apoyar […]
Publicado enNoticias
Greensboro transmitirá en línea contenidos para niños y adultos en casa
La ciudad de Greensboro estará transmitiendo en vivo programas recreativos organizados para los ciudadanos que permanecen en casa como medida preventiva del COVID-19. En el sitio web de la ciudad, se pueden visualizar diferentes programas en línea diseñados para distintos gustos y edades. Las transmisiones en vivo serán de lunes a viernes, a la 1:00PM, […]
Publicado enNoticias
Institutos universitarios de Carolina del Norte ofrecen ayuda a pequeños negocios
Los institutos universitarios (Community Colleges) de Carolina del Norte están apoyando a la comunidad durante la pandemia de COVID-19 con donaciones de insumos médicos, asesoría a pequeños negocios y alimentación a sectores vulnerables como trabajadores desempleados o niños. Apoyo a pequeños negocios El sistema de estos institutos universitarios de Carolina del Norte también está ofreciendo […]