Ahora hay pocas dudas entre los economistas, y espero que también en la mayoría de las personas: la economía está en una recesión inducida por el coronavirus. La definición de una recesión es realmente bastante simple. Una recesión significa que la economía retrocede en lugar de avanzar. En otras palabras, la economía se contrae o […]
Publicado enEnglish version
What 'Letter' Will the Economic Recovery Follow?
There is now little question among economists – and, I expect, most people also – that the economy is in a coronavirus-induced recession. The definition of a recession is actually rather simple. A recession means the economy takes steps backward rather than steps forward. In other words, the economy contracts, or shrinks, rather than grows […]
Publicado enCocina
Ensalada del mar con arroz salvaje
El arroz, es en muchísimos países, la base de platos diversos y puede prepararse de mil formas diferentes. Esta semana les traigo la receta de una ensalada del mar con arroz salvaje. El arroz salvaje es un tipo de arroz de color negruzco muy apreciado por los que valoran el buen comer, crece en los […]
Publicado enImpuestos
Cuídese del virus del “miedo” porque también es contagioso y muy peligroso
Mientras las noticias internacionales siguen escalando sobre la emergencia que vive el mundo por el nuevo coronavirus (COVID-19), la población mundial ha estado expuesta a otro virus que es peor. No es uno físico, sino espiritual, se trata de lo que yo denomino el virus del miedo. No quiero minimizar lo que sigue pasando con […]
Publicado enVivienda
5 medidas preventivas de coronavirus para antes y después de ir al supermercado
El Dr. Jeffrey VanWingen, especialista en Medicina Familiar, compartió recomendaciones y procedimientos de desinfección para realizarlas antes y después de ir a comprar víveres. Con 20 años de experiencia médica, el Dr. VanWingen, busca que los ciudadanos reduzcan el riesgo de contagio de cualquier coronavirus, incluido el responsable de la enfermedad COVID-19. 1. Evite hacer […]
Publicado enNoticias
Primera muerte en el condado Wake por COVID-19
El nuevo coronavirus (COVID-19) ha cobrado la vida de su primera víctima del condado Wake, según las autoridades de salud. El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte (NCDHHS) anunció el 16 de abril que hasta el momento 5,465 personas dieron positivo en su prueba de contagio del COVID-19 en 94 condados […]
Publicado enNoticias
Novant Health comienza ensayos clínicos de tratamiento contra el COVID-19
La empresa CytoDyn Inc. anunció que Novant Health es el primer sitio en el sureste de Estados Unidos en iniciar un ensayo clínico de Fase 2 para pacientes con COVID-19 de un tratamiento experimental. Novant Health es el segundo lugar con ensayos clínicos de este tipo en la nación. El ensayo clínico de fase 2 […]
Publicado enCarolina del Norte, Charlotte, Noticias
Mecklenburg ofrece préstamos directos para pequeñas y microempresas impactadas por el COVID-19
En respuesta al impacto económico local de la actual crisis de salud, el condado de Mecklenburg creó un fondo de préstamos de estabilización de emergencia para pequeñas empresas COVID-19 y un fondo de estabilización de microempresas. La Junta de Comisionados del Condado de Mecklenburg aprobó el establecimiento de estos fondos que se distribuirán entre las […]
Publicado enNoticias
Hay más de 1,000 casos de COVID 19 en el condado Mecklenburg
El número de casos en el condado Mecklenburg debido al nuevo coronavirus (COVID-19) llegó a 1,015 personas contagiadas, según las autoridades de salud. El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte (NCDHHS) anunció el 15 de abril que hasta el momento 5,123 personas dieron positivo en su prueba de contagio del COVID-19 […]
Publicado enNoticias
Supermercados y tiendas ponen límite a número de clientes dentro de sus locales
El gobernador Roy Cooper tomó medidas para abordar la propagación de COVID-19 al emitir requisitos más estrictos de distanciamiento social y acelerar el proceso para obtener beneficios para las personas sin trabajo a través de una nueva orden ejecutiva. En la Orden Ejecutiva 131 se abordan tres áreas clave: la primera requiere que los supermercados […]