Una iniciativa en línea está promoviendo la permanencia de los programas de español en las escuelas públicas del Condado de Orange en Carolina del Norte. Amber Bowman inició una recolección de firmas en el sitio web Change.org luego de que la Junta de Educación del Condado de Orange planificara llevar a votación una propuesta para […]
Estudiantes latinos se unen al movimiento “Las Vidas Negras Importan”
Miles de personas participaron en el 5o día de manifestaciones este martes en Charlotte para apoyar el movimiento Las Vidas Negras Importan (Black Lives Matter) tras la muerte de George Floyd en Minnesota. Los participantes marcharon por el centro de Charlotte por varias horas el martes después de discursos afuera del edificio del Departamento de […]
La leche entera ¿amiga o enemiga de la dieta?
Durante años la leche entera ha sido vista con recelo, pero su alto valor nutricional dice que no debemos eliminarla del consumo diario. Recientes estudios concluyen que la leche entera es incluso más beneficiosa que la baja en grasas. Escoger los lácteos más convenientes para nuestro organismo requiere de un proceso de análisis. Lo primero […]
Hay más de 1,000 muertes relacionadas por COVID-19
Carolina del Norte llegó a 1,006 muertes tras este fin de semana por compliaciones asociadas con el coronavirus (COVID-19), según las autoridades de salud. El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte (NCDHHS) anunció el 8 de junio que hasta el momento las 36,484 personas dieron positivo en su prueba de contagio […]
Alertan sobre fraudes de préstamos gubernamentales a pequeños negocios
Autoridades gubernamentales alertan sobre fraudes dirigidos contra dueños de pequeños negocios en Carolina del Norte y el país. Los fraudes los cometen impostores que se hacen pasar por la Administración de Pequeños Negocios (SBA) para conseguir: Robar información de los dueños de negocios para cometer fraudes posteriormente. Conseguir el robo de los fondos gubernamentales destinados […]
Ofrecen pruebas de COVID-19 sin orden de un médico en Greensboro
Ofrecen pruebas COVID-19 gratuitas para adultos y niños, estarán disponibles en Greensboro el sábado 6 de junio y todos los miércoles de junio. La prueba está disponible sin una orden, sin cita o sin seguro médico, pero se solicita una identificación con foto. Muchos de los miembros de nuestra comunidad no tienen un médico regular […]
Conciertos y eventos virtuales para esta semana
A pesar de que COVID-19 previene grandes eventos en persona, todavía hay muchos eventos virtuales en Charlotte que puedes disfrutar. Aquí hay algunos eventos virtuales divertidos para la semana publicados por Charlotte on the Cheap. Martes 9 de junio New Music Open Mic Music Everywhere CLT organiza este espectáculo a través de Zoom todos los […]
Cómo evitar el COVID-19 si va a comer en un restaurante
Los restaurantes ya han reabierto sus puertas para recibir dentro de sus locales a clientes, a un 50 de su capacidad, desde el viernes 22 de mayo cuando empezó la Fase 2 del levantamiento de las restricciones del COVID-19 en Carolina del Norte. Usted puede tomar medidas para evitar el contagio si va a comer […]
El día en que mi mundo se derribó
Recuerdo que eran las 12:30 de la noche cuando desperté con un pavor que tomaba todo mi ser, estaba experimentando un terremoto. Tenía 18 años cuando sufrimos un terremoto desbastador en la ciudad de Managua, en mi país natal Nicaragua. Era en vísperas de Navidad y la ciudad estaba preparándose para la ocasión. Yo iba […]
Escalopines de pollo
Se denomina escalope a un determinado corte de carne sin hueso que es estirado con la ayuda de un mazo, rodillo o incluso con el mango de un cuchillo. Al estar la carne estirada de esta forma, se cocina más rápido, por lo que resulta útil al preparar comidas en menor tiempo. Las carnes más […]