La Oficina Federal de Pequeños Negocios (SBA en inglés) aprobó el 18 de marzo una petición del gobernador Roy Cooper, de que se otorgue una declaración de desastre para los propietarios de negocios en Carolina del Norte, lo que significa que se aprobarán préstamos a bajo interés y largo plazo a empresas afectadas por el […]
Oficinas del Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS) cierran temporalmente sus puertas
El 18 de marzo el Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS) anunció que suspenden sus servicios en persona en sus oficinas locales, oficinas de asilo y Centros de Apoyo a Solicitudes (ASC) para ayudar a frenar la propagación de la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19). Esta suspensión de servicios será efectiva hasta al menos el […]
Esperan bajas tasas de interés para prestamos e hipotecas
La Reserva Federal (Fed) anunció el 15 de marzo que bajará las tasas de interés hasta el 0, adicionalmente inyectará 700,000 millones a la economía para mitigar los efectos económicos que está teniendo la pandemia del nuevo coronavirus (COVID-19). La Fed, que es el banco central de Estados Unidos, realizó el anuncio de este corte, […]
Multarán a quienes organicen reuniones con más de 100 personas en todo Carolina del Norte
Una orden ejecutiva del gobernador de Carolina del Norte, Roy Cooper, busca frenar la propagación del nuevo coronavirus (COVID-19), mediante el cierre de las escuelas y multas a personas que organicen eventos con más de 100 asistentes, con algunas excepciones. Más de 100 personas La orden ejecutiva prohíbe las reuniones masivas que agrupen a más […]
Washington ofrece cheques a las familias, el estado amplia beneficios a seguro de desempleo
En un afán por mitigar el impacto económico de la pandemia del nuevo coronavirus (COVID-19), tanto a nivel federal como estatal, se están realizando múltiples programas, que entre otras cosas, ofrecen enviar cheques a las familias y reducir los requisitos para solicitar el seguro de desempleo. Cheques de 1,000 El presidente Donald Trump, junto con […]
Recomiendan no salir de casa para detener al COVID-19
Tras confirmarse el contagio de varias personas infectadas con el nuevo coronavirus (COVID-19), el gobernador de Carolina del Norte, Roy Cooper, declaró el estado de emergencia la tarde del 10 de marzo. Esta medida se tomó como una forma de detener la propagación de la enfermedad. Las autoridades hicieron un llamado para que las personas […]
Detendrán audiencias de desalojo y ejecución hipotecaria en Carolina del Norte por un mes
El Sistema de Cortes de Carolina del Norte (NCAOC) detendrá las audiencias de desalojo y ejecución hipotecaria durante los próximos 30 días como un esfuerzo para reducir el número de personas en los tribunales y frenar la propagación del nuevo coronavirus. La jueza de la Corte Suprema de Carolina del Norte, Cheri Beasley, pidió a […]
Ordenan a restaurantes y bares solo atender a clientes con servicio “para llevar”
El gobernador de Carolina del Norte, Roy Cooper, anunció el 17 de marzo que emitirá una orden ejecutiva que busca cerrar restaurantes y bares, excepto para pedidos de comida para llevar o takeout y a domicilio delivery. A partir de las 5:00 p.m. de hoy (martes 17 de marzo) los restaurantes y bares cerrarán para […]
Ofrecen pruebas de coronavirus en Buncombe
El Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado de Buncombe (BCHHS) comenzará a operar dos unidades de prueba COVID-19, a partir del martes 17 de marzo. Los sitios de prueba se ubicarán en la Iglesia Biltmore en Arden y en la UNC Asheville a la altura de W.T. Weaver Boulevard. Los sitios estarán abiertos […]
Consulado de Guatemala en Carolina del Norte cierra sus puertas pero atenderá por teléfono
Ante la situación por la propagación del nuevo coronavirus (COVID-19), y las restricciones de mantener a varias personas en un mismo lugar, el Consulado General de Guatemala en Carolina del Norte anunció que cerrará sus oficinas al público desde el martes 17 de marzo. Pese a este cierre el consulado continuará brindando asistencia y orientación […]