Publicado enCarolina del Norte

Escuelita Bilingual Preschool: 11 años educando a cientos de familias

Con el objetivo de fomentar una educación temprana del inglés para familias latinas o mixtas, respetando e incorporando elementos de la cultura latina, la Escuelita Bilingual Preschool entrega todas las semanas materiales didácticos y en dos idiomas que benefician a 40 niños de diferentes ciudades de Carolina del Norte. ¿Por qué elegir la educación bilingüe? […]

Publicado enRaleigh

Alta velocidad: Accidente deja 2 jóvenes muertos y 4 heridos

Dos jóvenes murieron y otros cuatro resultaron heridos en un trágico accidente automovilístico ocurrido la madrugada del 7 de marzo en North Roxboro Street, Durham, según informaron las autoridades. El accidente ocurrió poco después de las 2:00 a.m., cuando la policía de Durham respondió a un informe de un solo vehículo accidentado. Al llegar, los […]

Publicado enVivienda

¿Es buena idea reparar una vivienda alquilada?

Las reparaciones en el hogar son una preocupación constante para muchos inquilinos. Tanto una situación de emergencia como daños por desastres naturales o lluvia, problemas estructurales o de mantenimiento pueden crear tensiones entre los inquilinos y sus arrendadores (dueños de la vivienda), en especial cuando surgen desacuerdos sobre la responsabilidad de las reparaciones y los […]

Publicado enInmigración

Deportación voluntaria: ¿Alternativa o riesgo para inmigrantes indocumentados?

La salida voluntaria y la autodeportación sucede cuando un inmigrante indocumentado decide salir por su cuenta de Estados Unidos. Pero para entender mejor estas alternativas y sus consecuencias, La Noticia entrevistó a dos abogadas de inmigración, quienes compartieron sus perspectivas y consejos. Salida voluntaria vs. autodeportación, ¿cuál es la diferencia? Para contextualizar, la deportación voluntaria […]