Charlotte - Para Gissela Terán, su sueño de ser diseñadora de interiores se hizo realidad el sábado 12 de mayo al graduarse con honores de la Appalachian State University. La joven de 22 años de edad, se graduó con “Suma Cum Laude”, el máximo honor académico que se puede lograr a nivel universitario, al mantener […]
Publicado enImpuestos
Detienen a sospechoso de intercambiar droga por artículos robados
Las autoridades de Henderson arrestaron a un sospechoso a quien se le acusa de distribuir droga a cambio de adquirir artículos de dudosa procedencia. Después de una investigación de un mes sobre la actividad ilícita de Martín Lazaro-Figueroa, alias “Yogi”, el jueves 10 de mayo la Oficina del Alguacil del Condado de Henderson ejecutó una […]
Publicado enCarolina del Norte
Programa educativo para estudiantes inmigrantes en áreas rurales de Buncombe
Este verano la Universidad de Carolina del Norte (UNC) en Asheville estrenará el programa “Science on the Move” (ciencia en movimiento), que tiene como objetivo a cerrar la brecha de oportunidades sobre en la educación científica y la exposición a la universidad para jóvenes inmigrantes de áreas rurales en el condado de Buncombe. Gracias a […]
Publicado enEnglish version
The government fights poverty by persecuting the poor
In another attempt to make life more difficult for the most vulnerable, the government of President Donald Trump sent the Office of Management and Budget a new federal rule that seeks to make it a negative factor if an immigrant applying for residency uses public benefits to support his or her American children, whom he […]
Publicado enOpinión
El gobierno combate la pobreza hostigando a los pobres
En otro intento por hacer la vida más complicada a los más vulnerables, el gobierno del presidente Donald Trump envió a la Oficina del Presupuesto una nueva regla federal, que busca señalar como “un factor negativo” el que un inmigrante que esté buscando la residencia o “green card”, use beneficios públicos en favor de sus hijos […]
Publicado enVidaSana
Cómo saber si tengo depresión post-parto
Culturalmente vemos la maternidad y la llegada de un nuevo miembro a nuestra familia como una experiencia gloriosa que debe vivirse con mucha alegría y celebración. Para muchas mujeres, el aceptar que durante el embarazo o luego del parto se sienten o se han sentido tristes puede ser motivo de mucha vergüenza y culpa. ¿Será […]
Publicado enGuía para padres
Lenguaje oral: Consejos para potenciarlo en el primer grado
El entendimiento de la lengua es el sustento para el desarrollo de otras competencias lingüísticas más complejas, como hablar, leer y escribir. El lenguaje oral es la dimensión primaria en la que se desarrolla el entendimiento de la lengua.En promedio, los niños cursan el primer grado alrededor de los siete años. En este sentido, se […]
Publicado enNoticias
Realizarán entrenamiento sobre cómo actuar frente a agentes de Inmigración
Raleigh- Una capacitación interactiva “Conozca sus derechos” abordará: cómo interactuar ante agentes de inmigración y el poder notarial, se realizará en lunes 21 de mayo en la sede de la organización El Pueblo. Durante la capacitación los miembros de la comunidad desempeñarán diferentes escenarios y aprenderán técnicas sobre cómo interactuar con los agentes de Inmigración. […]
Publicado enNoticias
Llenarán solicitudes para pasaporte salvadoreño en UNISAL
Charlotte - La organización UNISAL anunció que llevará a cabo el llenado de solicitudes de renovación del pasaporte salvadoreño, a través de la “ventanilla consular” durante la semana del 21 al 25 de mayo. UNISAL aclaró que no se trata de un consulado móvil, sino una semana enfocada en llenar las solicitudes del pasaporte y […]
Publicado enNoticias
Celebran posible fin del programa 287(g) en Mecklenburg
Charlotte - La posibilidad de que el programa de deportaciones 287(g) sea erradicado de las cárceles del condado de Mecklenburg, fue celebrada por líderes y activistas locales luego del resultado de las elecciones primarias del 8 de mayo, que le dio el triunfo del exdetective demócrata, Garry McFadden, para el puesto de alguacil. “Es un […]