Translate with AI to
4 pasos para votar por correo en Carolina del Norte
El COVID-19 ha generado desafíos para las elecciones presidenciales del 3 de noviembre por ello le presentamos una guía con 4 pasos para que pueda votar por correo

La Junta Estatal de Elecciones de Carolina del Norte lanzó este viernes un nuevo sistema de rastreo con el que los electores estarán al tanto del estado de su boleta de voto ausente.

El nuevo sistema se llama “BalloTrax”, un servicio completamente en línea.

El sistema de rastreo es una de las tres con la que cuentan los norcarolinos para asegurarse de que la Junta Electoral del condado en el que residen reciba su boleta en medio de la pandemia.

“BallotTrax permite que los votantes de Carolina del Norte controlen su boleta de voto en ausencia por correo desde la comodidad de su hogar”, expresó Karen Brinson Bell, directora ejecutiva de la Junta Estatal de Elecciones. “Al rastrear su boleta, el votante puede tener la tranquilidad de que su boleta fue recibida por la junta electoral de su condado”.

El nuevo sistema en línea permite a los votantes con solicitudes válidas de votos ausentes crear una cuenta. Los que  no podrán registrarse.

En cuanto los electores abren su nueva cuenta con BallotTrax, pueden iniciar sesión para ver el estado de su solicitud por correo y también el de su boleta para voto ausente. Igual cuenta una opción con la que la Junta Electoral puede confirmar que recibió el voto.

El sistema de rastreo permitirá saber si aceptarán la papeleta o no debido a falta de alguna firma o a la falta de información sobre un testigo. Si llegase a ser así, entonces, el cuerpo puede enviarle al elector la información para que pueda corregir el voto en cuanto antes.

Carolina del Norte tiene 7,199,067 votantes inscritos mientras que al momento ha recibido 758,057 solicitudes de voto ausente.

Luis Joel Méndez González es un integrante del Google News Initiative Fellowship este 2020. Fue parte del ProPublica Emerging Reporters, así como integrante de los Latino Reporters de la Asociación...