Publicado enMascotas

¿Qué pasa si mi perro se come las cigarras? ¿Son seguras para las mascotas?

El surgimiento periódico de las cigarras puede plantear preguntas sobre su impacto en las mascotas, especialmente si su perro muestra interés en estos insectos. Carolina del Norte es uno de los estados más afectados por los millones de cigarras, así que es tiempo de conocer sus posibles efectos. Este año se estima que el número de […]

Publicado enCharlotte

El presidente Joe Biden llega a Charlotte para reunirse con las familias de los oficiales asesinados en tiroteo

El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, llegará a Charlotte este jueves para reunirse con las familias de los oficiales que fueron asesinados tras un tiroteo este lunes. Aunque ya tenía programado llegar a Carolina del Norte, para viajar a Wilmington, donde tiene previsto discutir su agenda de inversión en Estados Unidos, el presidente añadió […]

Publicado enRaleigh

Incendio aparatoso en Durham: bomberos atienden edificio en E. Main Street

Un incendio aparatoso se registró en Durham este jueves por la mañana en un edificio ubicado en E. Main Street, según dieron a conocer las autoridades. A través de una breve publicación en redes sociales, el Departamento de Bomberos de Durham confirmó que desde East Main hasta S Blacknall y varias calles laterales circundantes están […]

Publicado enStories in English

North Carolina in Mourning: Four Officers Fall Amidst Persistent Gun Violence

Charlotte witnessed a bloody day, unprecedented in modern North Carolina history, as four officers died and four others were injured while carrying out their duty on April 29th, in one of the worst incidents of armed violence against law enforcement nationwide. The officers were part of a support group for the U.S. Marshals' fugitive unit. […]

Publicado enOpinión

Carolina del Norte de luto: Cuatro oficiales caen en medio de la persistente violencia armada

Charlotte vivió una jornada sangrienta, sin precedentes en la historia moderna de Carolina del Norte, cuando cuatro oficiales murieron y otros cuatro resultaron heridos, mientras cumplían con su deber el 29 de abril, en uno de los peores incidentes de violencia armada contra las fuerzas del orden a nivel nacional. Los uniformados formaba parte de […]

Publicado enCharlotte

Hace 30 años asesinaron a dos oficiales de Charlotte y hoy aquel tiroteo afecta a la comunidad

El peor ataque que hayan sufrido las fuerzas del orden en Charlotte reabrió las heridas de casos similares. Así es como familiares de una de las dos víctimas fatales en cumplimiento de su deber recordaron el suceso de hace 30 años. El oficial de policía John Thomas Burnette (25 años), del Departamento de Policía de […]