Durham- Las familias y grupos aliados de los inmigrantes que permanecen refugiados en santuario en Durham y Raleigh lanzaron dos peticiones (una cada uno) para pedir a las autoridades de inmigración que reconsidere sus casos y suspendan sus respectivas órdenes de salida. “Le pedimos a la comunidad que nos apoye. Ha sido una situación muy […]
Hondureños y guatemaltecos tienen menos representación legal ante cortes migratorias
Raleigh- En Carolina del Norte los inmigrantes hondureños y guatemaltecos cuentan con menos representación legal en un tribunal de inmigración. Según un análisis de Transactional Records Access Clearinghouse (TRAC) –una organización de la Universidad de Syracuse en Nueva York especializada en el procesamiento de datos sobre inmigración– entre julio del 2000 y julio de 2017, […]
Raleigh y Durham eligieron alcalde
Raleigh/Durham- Nancy McFarlane fue reelegida para un cuarto término como alcaldesa de la ciudad de Raleigh. La noche del 7 de noviembre, tras la realización de una segunda vuelta, McFarlane obtuvo 31,469 o el 57.79 % de los votos, mientras el abogado Charles Francis el 42.21% es decir, 22,983 votos. Esta ha sido la […]
Sentencian a latino por vender una niña para tráfico sexual
Winston-Salem - Un latino tendrá que pasar varios años en prisión, luego de ser encontrado culpable de vender a una niña de 12 años para inducirla a la prostitución. Armando Graciano, de 43 años, fue encontrado culpable de los cargos de intento de violación de una niña, tráfico humano, esclavitud sexual, y dos cargos de […]
Invitan a feria de planeación universitaria para estudiantes y padres latinos
Raleigh- La Sociedad de Profesionales Hispanos de Carolina del Norte llevará a cabo la feria educacional “Mi Éxito, La Universidad” el sábado 18 de noviembre en la North Carolina Central University de 8:30 a.m. a 1:30 p.m. El evento gratuito contará con la presencia de expertos en materia educativa para ofrecer una completa guía sobre […]
Grupos locales irán a Washington para participar en marcha por “Dream Act”
Greensboro - El Comité de Servicio de Amigos Americanos de las Carolinas (AFSC) invita a la comunidad a participar en una marcha que tendrá lugar el 9 de noviembre en Washington D.C., para abogar por una ley “limpia” que legalice a los jóvenes que tienen la Acción Diferida para Llegados en la Infancia (DACA). La […]