Translate with AI to

La tragedia invadió Roxboro la noche del viernes, luego de que un hombre armado disparó a dos personas y tras el ataque se suicidó.

Podría interesarte: Crean cuenta de GoFundMe para adolescente latino asesinado en Durham

La policía de la ciudad de Roxboró confirmó hoy por la mañana que el atacante había fallecido alrededor de las 2:00 AM por un balazo en la cabeza autoinflingido.

Los hechos tuvieron lugar en la cuadra 200 de West Morehead St. Ahí, Keith Hughes, de 34 años, disparó a dos personas, una de ellas murió en el lugar y la otra fue llevada con heridas graves a un hospital, el atacante se suicidó posteriormente.

De acuerdo al reporte de la policía, la persona herida ya fue estabilizada en un hospital de la zona y se recupera de las heridas de bala. Los oficiales no revelaron el nombre de la persona muerta ni de la que se encuentra hospitalizada.

La investigación continúa para determinar qué fue lo que llevó a Hughes a disparar con las víctimas y luego a quitarse su propia vida.

Periodista egresado de la Escuela de Periodismo Carlos Septién García en México y con 17 años de experiencia. Amante de los viajes y las historias que de ellos emanan. Un buen libro, una buena película...