Translate with AI to

Un exjefe de bomberos de la división Miami-Dade que ahora vive en el Triángulo, Carolina del Norte, podría tener información privilegiada sobre el colapso del edificio en Surfside.

El jubilado de Raleigh, Foy Jenkins, dedicó su vida a la extinción de incendios.

Pero antes pasó 30 años con Miami-Dade Fire Rescue, incluido un lapso como jefe de operaciones especiales.

Se encargaba de los equipos de búsqueda y rescate que ahora ayudan en los esfuerzos en Surfside.

"Sabía que era grande", dijo Jenkins al describir sus pensamientos iniciales después de recibir la noticia del colapso.

No me di cuenta de que iba a ser tan grande”.

Poco después de la caída de gran parte de las Torres Champlain, Jenkins se dio cuenta de lo catastrófico que era.

Hace cuatro años, Jenkins habría jugado un papel principal de haberse dado el colapso.

Lo llamó sin precedentes, en el sentido de que no fue un ataque terrorista o un huracán lo que derribó la torre.

"Y eso no es algo en este país a lo que estemos acostumbrados porque los códigos de construcción del sur de Florida son los más estrictos del país", dijo Jenkins.

Jenkins describe la misión como un proceso metódico y minucioso en medio del peor tipo de colapso posible: un colapso de panqueques.

"Hay muy poco espacio para moverse lateralmente. Tienes que moverte verticalmente", dijo Jenkins.

No hay espacio, solo capas de concreto extragrueso a prueba de huracanes.

Todo mientras familias ansiosas y afligidas esperan desesperadamente noticias sobre sus seres queridos en lo que se siente como una espera terriblemente lenta.

"Es (lento) pero no lo es", dijo Jenkins.

"Obviamente, si tuviera un miembro de la familia allí, parecería que va lento, pero hay una cantidad tremenda que está sucediendo todo el tiempo".

Foy Jenkins regresó a su Carolina del Norte natal como exbombero en 2017 para convertirse en jefe del Departamento de Bomberos de Moorisville.

Luego se desempeñó como director general en Northern Wake Fire Rescue hasta su jubilación.

Desde la semana pasada, no ha pasado un día, que no ha estado hablando por teléfono con sus antiguos colegas en el sur de Florida para hacer un balance de las operaciones en curso allí.

MÁS NOTICIAS RELACIONADAS:

Video muestra fuga de agua en edificio antes de su colapso en Miami

Otro derrumbe: Varios heridos tras colapso de edificio en construcción en Washington