Translate with AI to

Winston-Salem - Un latino falleció la noche del 15 de diciembre, luego que un conductor que iba en contravía lo impactó de frente en Shattalon Dr. en Winston-Salem.

Como resultado del impacto Nicandro Linares Hernández, de 31 años, murió en la escena, y su pasajera Judith Cruz Mendoza, de 35 años, resultó herida.

Según el Departamento de Policía de Winston-Salem (WSPD), el accidente ocurrió a las 11:00 p.m.

La policía dijo que el otro conductor, identificado como Carlos Stefon Miller, de 55 años, quien manejaba rumbo oeste por la misma vía, cuando cruzó la calle para quedar en contravía, provocando el choque frontal.

Tanto Cruz Mendoza, como Miller, fueron trasladados a un hospital local donde fueron atendidos por heridas menores.

La estuvo bloqueada por un espacio de cinco horas. Linares Hernández se convirtió en la víctima fatal número 27 de un accidente de tránsito en lo que va del año en Winston-Salem.

Aunque la policía no indicó si habrían cargos contra el conductor que ocasionó el accidente, el sargento Krawczyk quien lidera la investigación, dijo a La Noticia que Miller sigue hospitalizado, y que en los próximos días se dará una actualización del caso.

El WSPD solicitó a la comunidad que pueda dar información sobre este accidente, llamar a la línea de Crime Stoppers al: 336-727-2800.