Translate with AI to

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) han recomendado el uso de la vacuna COVID-19 de Pfizer para adolescentes de 12 a 15 años, basándose en una revisión de los datos de seguridad y eficacia de los ensayos clínicos.

Con la recomendación de los CDC, los adolescentes de Carolina del Norte mayores de 12 años pueden vacunarse con la vacuna COVID-19 de Pfizer, según el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte (NCDHHS).

"Tener una vacuna para nuestros adolescentes más jóvenes nos acerca mucho más a poder poner fin a la pandemia. Al vacunar a más adolescentes se están protegiendo del impacto del COVID-19, y están protegiendo a sus familias y sus comunidades al detener la propagación del virus", dijo la Dra. Mandy Cohen, Secretaria del NCDHHS.

Impacto del COVID-19 entre los adolescentes de Carolina del Norte

En Carolina del Norte, cerca de 123,000 niños de 0 a 17 años de edad han dado positivo por COVID-19, según datos estatales.

Con nuevas variantes, algunas partes del país experimentan un aumento de las tasas de COVID-19 en niños y adolescentes. En Carolina del Norte, el porcentaje de casos de COVID-19 en niños menores de 17 años ha ido en aumento.

En los ensayos clínicos, las vacunas resultaron ser muy eficaces en el grupo de edad de 12 a 15 años.

Las reacciones temporales más comúnmente reportadas entre los adolescentes fueron dolor en el lugar de la inyección, cansancio, dolor de cabeza, escalofríos, dolor muscular, y fiebre. Estas duraron típicamente entre uno y tres días y fueron similares a las reportadas en los participantes del ensayo clínico de 16 años de edad o más.

Actualmente, Carolina del Norte tiene cerca de 800,000 dosis de Pfizer de primera y segunda dosis. NCDHHS dice que está trabajando con los proveedores de salud locales para hacer que la vacuna Pfizer sea accesible en todo el estado.

Además, el departamento ayuda a las escuelas interesadas a conectarse con socios de vacunas para acoger eventos de vacunas para los estudiantes y sus familias. Para encontrar proveedores con la vacuna COVID-19 Pfizer, visite www.MySpot.nc.gov.

— TAMBIÉN LE PUEDE INTERESAR —

¿Cómo será el plan de vacunación de niños de 12 años tras recomendación de los CDC?

Es graduada de Ciencias del Periodismo y Comunicación Social (Multimedia) de la Universidad Estatal Agrícola y Técnica de Carolina del Norte. Es miembro del cuerpo de periodistas de Report for America...