Este 25 de agosto iniciaron las clases y, con el regreso a las aulas, el Departamento de Policía de Charlotte-Mecklenburg (CMPD) ofrece recomendaciones de seguridad para un año escolar seguro para todos. No deje a los niños frente a la escuela Se pidió a los padres o representantes que llevan directamente a los niños a […]
Publicado enInmigración
¿Qué pasa con la casa, el auto y las deudas si un inmigrante es deportado?
Las deudas no desaparecen por una deportación. Aunque una persona tenga que salir del país y esto implique cambios importantes en tu vida, así como la pérdida de trabajo, gastos no programados e inestabilidad, tus obligaciones financieras, propiedades y cuentas a tu nombre seguirán allí. Por eso, para entender qué ocurre con estos bienes y […]
Publicado enCharlotte
Gregory Bovino en Charlotte: qué dijo durante su encuentro con Manolo Betancur
Un encuentro inesperado entre Manolo Betancur, empresario y activista social, y Gregory Bovino, excomandante general de la Patrulla Fronteriza, terminó en un intercambio de posiciones sobre la operación migratoria Charlotte’s Web, hasta ahora el mayor operativo migratorio de Carolina del Norte. Manolo a Bovino: “Usted no es bienvenido en esta ciudad” El encuentro ocurrió este […]
Publicado enCarolina del Norte
Ofrecen 15 becas para capacitar a artistas latinos en tecnología
Los artistas latinos y emprendedores creativos latinos de Carolina del Norte tendrán una nueva oportunidad para aprender a utilizar tecnología e inteligencia artificial. Link Foundation abrió las inscripciones para Creative Code, un programa bilingüe de mentoría dirigido a creativos e inmigrantes latinos. La iniciativa tendrá una duración de 12 semanas y ofrecerá 15 becas completas. […]
Publicado enCharlotte
Manolo’s Bakery niega entrada a exjefe de Patrulla Fronteriza
Un encuentro inesperado en un conocido negocio latino de Charlotte terminó en una tensa conversación sobre inmigración, temor y pérdidas económicas con el exjefe de la Patrulla Fronteriza. Manolo Betancur, propietario de Manolo’s Bakery, negó la entrada al excomandante de la Patrulla Fronteriza Gregory Bovino el domingo 23 de agosto. Según un comunicado de la […]
Publicado enPsicología
¿Cuáles son las necesidades emocionales de las personas de edad avanzada?
La vejez es una etapa de vida que muchas veces es temida porque la asociamos con pérdidas de las capacidades físicas y/o cognitivas/mentales. Curiosamente, las culturas orientales asocian la vejez con ganancia en sabiduría, por lo que las personas de edad avanzada son altamente valoradas dentro de su sociedad. La realidad es que el envejecimiento […]
Publicado enInmigración
EE. UU. deporta a más de 2,000 mexicanos a Centroamérica
Estados Unidos está utilizando Guatemala y Honduras como países de tránsito para deportar a ciudadanos mexicanos, según datos oficiales recopilados por The Associated Press. En lo que va de 2026, al menos 2,284 mexicanos deportados desde Estados Unidos llegaron a Guatemala antes de continuar hacia México. Decenas más llegaron a Honduras mediante un mecanismo similar. […]
Publicado enStories in English
Curfew for Minors: Does It Reduce Crime?
Several cities in North Carolina are implementing or considering expanding curfews for minors. Their goal is to reduce juvenile crime rates and clandestine gatherings in the streets. But does a curfew work? Let’s look at the experience of one North Carolina city. While Raleigh is debating whether to implement a curfew for minors, Winston-Salem is […]
Publicado enOpinión
Toque de queda para menores de edad: ¿reduce la delincuencia?
Varias ciudades de Carolina del Norte están implementando o considerando ampliar los toques de queda para menores de edad. Con ello, buscan reducir los índices de delincuencia juvenil y reuniones clandestinas en la calle. Pero, ¿funciona el toque de queda? Veamos la experiencia de una ciudad de Carolina del Norte. Mientras Raleigh está debatiendo si […]
Publicado enGreenville
Acusan a joven de 18 años de matar a latino en pelea de carretera
Un joven de 18 años enfrenta un cargo de asesinato tras un tiroteo relacionado con un aparente incidente de ira al volante en una carretera de Carolina del Sur. La víctima fue identificada como Roberto Armando Reynaga Flores, de 29 años, residente de Greenville. La Oficina del Alguacil del Condado de Greenville arrestó a Simon […]