Estados Unidos está utilizando Guatemala y Honduras como países de tránsito para deportar a ciudadanos mexicanos, según datos oficiales recopilados por The Associated Press. En lo que va de 2026, al menos 2,284 mexicanos deportados desde Estados Unidos llegaron a Guatemala antes de continuar hacia México. Decenas más llegaron a Honduras mediante un mecanismo similar. […]
Publicado enStories in English
Curfew for Minors: Does It Reduce Crime?
Several cities in North Carolina are implementing or considering expanding curfews for minors. Their goal is to reduce juvenile crime rates and clandestine gatherings in the streets. But does a curfew work? Let’s look at the experience of one North Carolina city. While Raleigh is debating whether to implement a curfew for minors, Winston-Salem is […]
Publicado enOpinión
Toque de queda para menores de edad: ¿reduce la delincuencia?
Varias ciudades de Carolina del Norte están implementando o considerando ampliar los toques de queda para menores de edad. Con ello, buscan reducir los índices de delincuencia juvenil y reuniones clandestinas en la calle. Pero, ¿funciona el toque de queda? Veamos la experiencia de una ciudad de Carolina del Norte. Mientras Raleigh está debatiendo si […]
Publicado enGreenville
Acusan a joven de 18 años de matar a latino en pelea de carretera
Un joven de 18 años enfrenta un cargo de asesinato tras un tiroteo relacionado con un aparente incidente de ira al volante en una carretera de Carolina del Sur. La víctima fue identificada como Roberto Armando Reynaga Flores, de 29 años, residente de Greenville. La Oficina del Alguacil del Condado de Greenville arrestó a Simon […]
Publicado enCharlotte
Charlotte ofrece útiles gratis para el regreso a clases esta semana
Aún estás a tiempo de preparar a tus hijos para el regreso a clases sin gastar de más. Este fin de semana, varias organizaciones y comercios de Charlotte ofrecerán eventos gratuitos con mochilas, útiles escolares, cortes de cabello, comida, servicios de salud y otras actividades para las familias. Aquí te contamos dónde y cuándo serán. […]
Publicado enCarolina del Norte
Carolina del Norte lanza IDs y licencias digitales en celulares
Los residentes de Carolina del Norte pronto tendrán otra opción para identificarse sin depender exclusivamente de una tarjeta física en el caso de licencias de conducir o IDs. El estado prepara el lanzamiento de Mobile ID, una identificación digital que permitirá almacenar la licencia de conducir o identificación estatal en un teléfono inteligente. El programa […]
Publicado enCharlotte
Charlotte esta semana: comida gratis, vacunas, adopciones y celebraciones
Charlotte y sus alrededores ofrecen durante estos días distintas actividades y recursos gratis para la comunidad. Desde jornadas de alimentos, vacunación y acceso a servicios de salud, hasta eventos culturales, entretenimiento, adopciones de mascotas y talleres educativos, hay opciones para diferentes necesidades e intereses. Estas son algunas de las actividades que se realizarán próximamente. Comunidad […]
Publicado enCharlotte
Excelente Awards: Irlanda Ruiz más de 20 años ayudando a familias con discapacidad
Desde que se convirtió en madre de un niño con discapacidad, Irlanda Ruiz inició un camino que transformó su carrera profesional y su manera de servir a la comunidad. Hoy, más de dos décadas después, su experiencia como abogada, educadora, escritora y madre la ha llevado a acercar y crear recursos para más de 1,000 […]
Publicado enCharlotte
La mitad de pasajeros de transporte público no pagan su pasaje
El Sistema de Transporte Público de Charlotte (CATS) enfrenta pérdidas millonarias por pasajeros que viajan sin pagar su pasaje, según un nuevo informe de Carolina del Norte. La Oficina del Auditor Estatal estima que CATS pierde entre $5 millones y $6.5 millones cada año debido a la evasión de tarifas. El informe también encontró deficiencias […]
