Translate with AI to

La gimnasta Simone Biles decidió retirarse de la final de piso en los Juegos Olímpicos de Tokio.

Biles anunció un día antes su retiro de las finales de salto y barras asimétricas, por lo que ahora resta saber si la estadounidense participará en la viga en equilibrio.

Las expectativas sobre la gimnasta llovieron entre los aficionados de los Juegos Olímpicos; sin embargo, los episodios de ansiedad y desorientación asolaron a la atleta, forzando su inesperado retiro.

En su cuenta de Instagram, Biles contó a sus seguidores mediante historias que padecía de "twisties", un episodio de desconexión entre la mente y cuerpo que no le permite a los gimnastas ubicarse en el espacio.

"A veces, ni siquiera puedo imaginar como girar. En serio, no puedo comprender como girar. Es la cosa más extraña y rara, además de un sentimiento",

detalló la gimnasta en Instagram.

Biles también describió la experiencia como "aterradora" y dijo que ha padecido antes estos episodios por periodos de "dos semanas o más".

Para más información, suscríbete a nuestro Newsletter. La Noticia produjo esta nota con información de The Associated Press (AP).

Licenciado en Comunicación Social y Magíster Scientiae en Literatura Latinoamericana. jcordero@lanoticia.com