Translate with AI to
El toque de queda de Carolina del Norte comienza esta noche
La orden ejecutiva permanece en vigor hasta el 8 de enero.

El toque de queda de Carolina del Norte establecido por el gobernador Roy Cooper el martes comienza esta noche.

El toque de queda de Carolina del Norte comienza esta noche

Debido al toque de queda, los restaurantes, bares, negocios de cuidado personal y la mayoría de los minoristas tendrán que cerrar a las 10:00 p.m. y no puede reabrir antes de las 5:00 a.m.

Los restaurantes pueden seguir atendiendo pedidos de autoservicio, para llevar y a domicilio después de las 10:00 p.m.

Los supermercados y otras empresas que venden alimentos y suministros para el cuidado de la salud, farmacias y estaciones de servicio pueden permanecer abiertos después de las 10:00 p.m.

Las presentaciones de entretenimiento en vivo, las películas y los eventos deportivos para jóvenes, secundarios y aficionados deben terminar a las 10 p.m. Eventos deportivos universitarios y profesionales pueden continuar después de ese tiempo.

Servicios religiosos, como la misa de medianoche, y las actividades en las que las personas ejercen sus derechos de la Primera Enmienda también están exentos del toque de queda.

Cooper instó a cualquier persona involucrada en tales actividades a seguir las pautas de seguridad, como usar mascarillas y mantener la separación física de los demás.

Durante las horas de toque de queda, las personas pueden viajar para ir al trabajo, para obtener alimentos, medicinas o atención médica o para cuidar a familiares o mascotas.

Venta de alcohol

Debido a que los restaurantes y bares deben cerrar a las 10:00 p.m., las ventas de consumo de alcohol en el lugar deben finalizar a las 9:00 p.m.

Eso es dos horas antes de las reglas existentes que Cooper implementó en julio.

Los supermercados y las tiendas de conveniencia pueden seguir vendiendo cerveza y vino para el consumo fuera de las instalaciones después de las 9:00 p.m.

La policía local puede hacer cumplir el toque de queda "solo en casos de violaciones intencionales o repetidas,” según la orden.

La orden ejecutiva permanece en vigor hasta el 8 de enero.

Para las últimas noticias locales y en español, visite a La Noticia.

Estudiante Diversity Scholar de periodismo y relaciones públicas en la Appalachian State University. Nació en Monterrey, México. Actualmente vive en Carolina del Norte. Periodista de La Noticia y The...