Translate with AI to

Descubra la vibrante energía de Charlotte esta semana, donde puede encontrar desde experiencias culturales y artísticas hasta emocionantes eventos deportivos. Esta cartelera de cosas para hacer en la Ciudad Reina lo invitan a ser parte de la amplia mezcla de atracciones, diversión, aprendizaje, capacitación y uso de recursos para la comunidad.

Arte, cultura y entretenimiento

Taller de Poesía

OBRA Collective presenta un viaje creativo con su Taller de Poesía Bilingüe, donde te esperan indicaciones cuidadosamente seleccionadas para abrir las puertas de tu imaginación. Centrado en perfeccionar las habilidades prácticas y fomentar la creatividad, este taller da la bienvenida a participantes de todos los orígenes. Facilitado por Irlanda Ruiz, una poeta experimentada, líder comunitaria y autora publicada. Recomendado para mayores de 13 años.

  • Fecha 🗓️ Martes 23 de abril | Jueves 25 de abril
  • Hora 🕐 6:30 p. m. a 8:00 p. m.
  • Lugar 📍 Obra Collective
  • Dirección ➡️ 700 N Tryon St, Charlotte, NC 28202
  • Costo 💰 Gratis
  • Inscripción 🔗 23 de abril | 25 de abril

Bingo para personas con discapacidad (en inglés)

¡El bingo es para todos! Únase a la diversión con este programa gratuito. Se centra en brindarle a las familias con diversas habilidades la oportunidad de divertirse y conocer a otras familias. Se jugará bingo clásico y otras variaciones.

  • Fecha 🗓️ Martes 23 de abril
  • Hora 🕐 2:00 a 3:00 p. m.
  • Lugar 📍 Estación de Bomberos #8
  • Dirección ➡️ 1485 Old Charlotte Rd. SW Concord, NC 28027
  • Costo 💰 Gratis

La planta en mí

Únase a este divertido taller para niños de 5 a 15 años que lleva a cabo Pascuales Farm. Los asistentes tendrán la oportunidad de ensuciarse las manos, aprender sobre jardinería y conectarse con la naturaleza en un ambiente lleno de sorpresas emocionantes. Además, cada cada participante se llevará a casa un plan de tomate como recuerdo 🎉

  • Fecha 🗓️ Sábado 27 de abril
  • Hora 🕐 10:00 a. m. a 12:00m.
  • Lugar 📍 Granja Pascuales
  • Dirección ➡️ 11237 Plaza Rd Ex Charlotte NC 28215
  • Costo 💰 $10
  • Inscripción 🔗 aquí. Los espacios son limitados.

Música con Amigos

La Coalición Latinoamericana, en colaboración con la Orquesta Sinfónica de Charlotte, invita a ser parte de esta celebración de comunidad y cultura que es más que un evento, sino una oportunidad para reunirse, disfrutar de música hermosa y crear recuerdos duraderos con amigos y familiares. Habrá una actuación especial de Última Nota.

  • Fecha 🗓️ Domingo 28 de abril
  • Hora 🕐 3:00 p. m.
  • Lugar 📍 La Coalición Latinoamericana
  • Dirección ➡️ 4938 Central Ave. Charlotte, NC 28205
  • Costo 💰 Gratis, pero limitados
  • Inscripción 🔗 aquí

Cursos/ Talleres

Grupo de conversación en Inglés para adultos

Lea, hable y participe en actividades divertidas que aumentarán su vocabulario en inglés y sus habilidades para hablar con este programa de la biblioteca pública de Cabarrus.

  • Fecha 🗓️ Martes 23 y 30 de abril
  • Hora 🕛 9:30 a. m.
  • Lugar 📍 Biblioteca Pública de Concord
  • Dirección ➡️ 27 Union St N Concord, NC 28025
  • Costo 💰 Gratis
  • Información ℹ️ en este enlace | 📞 (704) 920-2223 | 📨 literacy@cabarruscounty.us

¿Qué se necesita para desarrollar un plan de mercadeo exitoso?

Este es un seminario virtual de la serie de actividades que ofrece Prospera. Descubra qué se necesita para desarrollar un plan de mercadeo exitoso como una oportunidad de aprender y crecer su negocio. Los temas a tratar son: investigación de mercado, segmentación efectiva, y desarrollo de estrategias creativas y atractivas.

  • Fecha 🗓️ Miércoles 24 de abril
  • Hora 🕛 6:00 p. m.
  • Lugar 💻 Virtual
  • Costo 💰 Gratis
  • Inscripción ℹ️ en este enlace

Cómo iniciar su negocio correctamente

Aproveche esta oportunidad de Prospera que quiero formarlo para que obtenga los conocimientos necesarios para iniciar su negocio de manera productiva y exitosa. 📲

  • Fecha 🗓️ Jueves 25 de abril
  • Hora 🕛 5:30 p. m.
  • Lugar 📍YMCA
  • Dirección ➡️ 6824 Democracy Dr. Charlotte, NC 28212
  • Costo 💰 Gratis
  • Inscripción ℹ️ 📲 Escriba la palabra “Seminario” en los comentarios de esta publicación en Instagram para obtener detalles sobre la inscripción.

Cómo preparar sus finanzas para obtener capital para un negocio

Prospera le invita a este seminario donde usted podrá aprender sobre la importancia de los reportes financieros para competir por subsidios e obtener préstamos.

  • Fecha 🗓️ Jueves 25 de abril
  • Hora 🕛 11:00 a. m.
  • Lugar 📍Alex Auto Motors
  • Dirección ➡️ 4021 Wilkinson Blvd. Charlotte, NC 28208
  • Costo 💰 Gratis
  • Inscripción ℹ️ en este enlace

Comunidad e inmigración

Protecciones contra la Discriminación en la Vivienda

Conozca lo que el dueño de la casa donde usted vive puede o no puede hacer y cómo protegerse para no ser discriminado y si usted es propietario aprenda también lo que es legal de acuerdo con la Ley de Vivienda Justa. La charla será en español.

  • Fecha 🗓️ Martes 23 de abril
  • Hora 🕛 6:00 p. m. a 7:30 p. m.
  • Lugar📍El Puente Hispano
  • Dirección ➡️ 335 Ann Street NW. Concord, NC 28025
  • Costo 💰 Gratis
  • Información ℹ️ El Puente Hispano 📞 (980) 389-0615

Noche de recursos para las familias hispanas de KCS

El Puente Hispano y Kannapolis City Schools invitan a esta jornada que incluirá la presencia de abogados y más de 20 agencias ofreciendo información de servicios en español. También disfrutarán de comida gratis para toda la familia y habrá entrega de pañales a quienes califiquen.

  • Fecha 🗓️ Miércoles 24 de abril
  • Hora 🕛 5:30 p. m. a 7:30 p.m.
  • Lugar📍Forest Park Elementary School
  • Dirección ➡️ 1333 Forest Park Dr, Kannapolis
  • Costo 💰 Gratis
  • Información ℹ️ El Puente Hispano 📞 (980) 389-0615 | KCS 📞 (704) 431-3675 

Salud y bienestar

Renacer a través de los sentidos

Como parte de sus actividades terapéuticas, Renacer, con el apoyo de Atrium Health, promueven actividades para sobrevivientes del cáncer.

Renacer a través del Arte 🎨

Únase a la experiencia de proyectar sus emociones y plasmarlas en el lienzo junto a la instructora Rebeca Carvajal, consejera clínica de salud mental autorizada y terapeuta de arte registrada y certificada.

  • Fecha 🗓️ Miércoles 24 de abril
  • Hora 🕛 5:30 p. m.
  • Lugar📍Charlotte Mecklenburg Library, South Boulevard
  • Dirección ➡️ 4429 South Blvd, Charlotte, NC 28209
  • Costo 💰 Gratis

Renacer a Través de la Escritura 🖋️

La especialista Irania Macias Raymann guiará una conversación sobre La Comunicación con los Hijos. En esta experiencia única, se explora cómo la escritura terapéutica puede sanar, empoderar y conectar.

  • Fecha 🗓️ Miércoles 24 de abril
  • Hora 🕛 6:00 p. m.
  • Lugar 💻 Virtual (Zoom)
  • Costo 💰 Gratis
  • Registro ℹ️ escribiendo 📲 al número: (704) 533-2682.

Renacer a través de la Música 💃

Es hora de bailar y divertirse en esta actividad con la talentosa Karen Correa. Descubra cómo la música puede sanar y elevar tu espíritu.

  • Fecha 🗓️ Jueves 25 de abril
  • Hora 🕛 5:30 p. m.
  • Lugar📍Iglesia Saint Andrew
  • Dirección ➡️ 1901 Archdale Dr, Charlotte, NC 28210
  • Costo 💰 Gratis

Baño de Sonidos Relajantes

Ana Lucía Divins invita a una sesión de su programa "Feel it with Music"🎶, como una colaboración a Renacer. Se trata de una experiencia relajante, en la cual los asistentes se beneficiarán de los efectos tranquilizantes de la música terapéutica compartida en vivo y en comunidad.

  • Fecha 🗓️ Sábado 27 de abril
  • Hora 🕛 11:00 a 12:00 p. m.
  • Lugar📍Matthews Public Library
  • Dirección ➡️ 230 Matthews Station St, Matthews, NC 28105
  • Costo 💰 Gratis
  • Información ℹ️ Escribir a divinsmusica@gmail.com

Clínica comunitaria gratis

Médicos especialistas de Atrium Health darán su tiempo en pro de la salud de la comunidad junto a Cabarrus Health Alliance, en una clínica gratis. Habrá evaluaciones diagnósticas con proveedores de Atrium, vacunas contra la gripe, el tétanos y COVID, así como citas de seguimiento con la Clínica Comunitaria.

  • Fecha 🗓️ Sábado 27 de abril
  • Hora 🕛 10:00 a 2:00 p. m.
  • Lugar 📍 The Community Free Clinic
  • Dirección ➡️ 528A Lake Concord Rd. NE, Concord, NC 28025
  • Costo 💰 Gratis
  • Información ℹ️ y citas a través del (704) 782-0650. Se atenderán personas sin cita, pero se pide llegar temprano.

Lic. en Comunicación Social. MBA en Mercadeo. CEO de Link BTL. Disfruto de leer y escribir. Soy madre y esposa agradecida con la vida. jgimenez@lanoticia.com