Edición No. 531 - 18 al 24 de junio del 2008


Locales
Nacionales
México
Editorial
Negocios y Economía
Comunidad
Salud
Educación
Deportiva

Vivienda

Contáctenos
Subscribase
Anuncie
Español
English
Home


Ventana Mágica


La Noticia Deportiva


La Noticia Vivienda

primerafila

Comida gratis para niños en verano
Rosario Machicao

Para asegurar que no falte alimentos a los niños en edad escolar durante el verano, el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte ofrecerá comida gratuita o a precio reducido.

El Programa Simplificado de Servicio de Alimentos de Verano, patrocinado por el Departamento de Agricultura de Estados Unidos provee este servicio a los niños sin necesidad de estar registrados, ni pagar una cuota.

Los niños menores de 18 años pueden recibir comidas gratis en las escuelas, agencias de gobierno local, organizaciones sin fines de lucro privadas, parques, escuelas Bíblicas durante las vacaciones, y en complejos departamentales de bajos ingresos económicos, que estén ofreciendo el Programa Simplificado de Servicio de Alimentos de Verano en sus instalaciones.

“Los niños deben recibir comidas saludables durante el verano para que así continúen creciendo, jugando y aprendiendo, aún cuando no tienen acceso a los desayunos y almuerzos de las escuelas regulares”, dijo Cynthia Ervin, Coordinadora del Programa Simplificado de Servicio de Alimentos de Verano en Carolina del Norte.

Para obtener una lista actualizada de los lugares participantes en el Programa Simplificado de Servicio de Alimentos de Verano visite el sitio Internet del programa en www.nutritionnc.com/snp/sfsp.htm o llame al 1-800-662-7030. La lista se actualiza cada lunes. Hasta ahora hay en lista 250 lugares participantes en 30 condados, paro cada día más lugares se suman y son aprobados.

Comida disponible en Charlotte
Desde hace más de 35 años, todos los niños del condado de Mecklenburg que quieran acceder a alimentos a la hora del desayuno y del almuerzo en la época de verano.

“El objetivo de este programa es que los niños sigan recibiendo en verano, los nutrientes que necesitan para desarrollarse y crecer normalmente”, dijo Jalil Isa, vocero de Asuntos Hispanos con el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte.

Las comidas son ofrecidas de lunes a viernes de 8:00 a 9:00 a.m. el desayuno y entre 11:00 a.m. y 1:00 p.m. el almuerzo. Y están conformadas por dos onzas de carne o algún producto alternativo, dos tipos de vegetales o frutas, una porción de pan y otra de leche para el almuerzo y pan, leche y cereal para el desayuno.

Ir arriba


Niños se gradúan de “escuelita bilingüe”
Rosario Machicao

En una ceremonia emotiva para niños, padres y personal de Central Avenue Bilingüal School, 29 niños se graduaron el jueves 12 de junio, de la llamada “Escuelita Bilingüe”.

Al pasar por esta escuelita, los niños de familias latinas han sido preparados para iniciar la escuela primaria con éxito. Ellos han sido instruidos en los conocimientos básicos en inglés, que todo niño debe tener a la edad de cinco años.

Además han tenido la oportunidad de expresarse a través del arte por medio del programa piloto de desarrollo artístico, que será ampliado a otros estudiantes.

Padres y maestros comprometidos
La directora de esta escuelita, Bárbara Cantisano agradeció el trabajo de los profesores y personal administrativo, quienes con mucho cariño dedicaron horas a enseñar y guiar a estos pequeños, para que sigan con éxito una vida llena de educación.

También entregó certificados de reconocimiento a los padres que estuvieron más comprometidos y que ayudaron más en las actividades de sus hijos.

Y finalmente dio las gracias a otras organizaciones que pusieron su granito de arena en la enseñanza y desarrollo de los estudiantes, sobretodo de los 29 niños de la clase de 2008. Estas organizaciones son: Allegro Foundation, Charlotte Speech & Hearing, Girls Scouts, la Biblioteca Pública de Charlotte Mecklenburg, Third Presbyterian Church, entre otras.

Preparando a los niños para ingresar a la escuela
Desde su creación en 1999, la Escuela Bilingüe Preescolar de Central Avenue ha tenido como objetivo preparar a los niños de familias que provienen de otros países, para su ingreso en la escuela.

Como organización sin fines de lucro, la “Escuelita Bilingüe” ha recibido el apoyo económico de organizaciones y donaciones, en su mayoría de la comunidad americana. Los padres deben pagar $50 por mes, cantidad mucho menor si los niños estuvieran en una guardería.

Por medio de estos fondos, actualmente se reciben 96 estudiantes, cuyas edades varían de dos años y medio, a cinco años. Están divididos en dos horarios: tres salones por la mañana (De 8:30 a.m. a 12:00 p.m.) y tres salones por la tarde (1:00 a 4:30 p.m.). La escuela mantiene una lista de espera para los niños que quieran ingresar.

La escuela les enseña inglés, a colorear, a escribir las letras, a reconocer los colores, números, seguir la dirección de una maestra, entre otros. “Se les ofrece herramientas a niños y a sus padres, con lo que tienen que estar familiarizados para ingresar al sistema escolar. El niño aprenderá mucho más rápido inglés, si en sus casas se les refuerza el aprendizaje y se le da prioridad. Para que los niños sean bilingües, deben poder comunicarse en inglés en la escuela, pero sobretodo en la casa”, dijo Cantisano.


Ir arriba