Directora de La Noticia recibe premio nacional en Nueva York
Diego Barahona A.

En una elegante recepción celebrada en la ciudad de Nueva York el 9 de octubre, Hilda H. Gurdian, directora de La Noticia recibió el prestigioso premio nacional Latinas Abriendo Camino Empresaria Latina del Año 2007, patrocinado por la Asociación Nacional de Líderes Latinas, ExxonMobil y la revista Catalina.
Este premio honra a mujeres latinas por su extraordinario liderazgo en sus respectivos sectores empresariales.
Estoy muy feliz de tener la oportunidad de reconocer este diverso grupo de líderes latinas. dijo Cathy Areu, directora de Catalina.
La revista Catalina es la publicación oficial de la Asociación Nacional de Líderes Latinas, una institución sin fines de lucro dedicada a defender la igualdad de las mujeres latinas en el sector público y privado. Desde 2001 Catalina ha conectado a millones de latinas, tanto a través de su versión impresa como a través del Internet.
Creemos que los talentos se consiguen en todas las formas y colores. En la medida en que continuamos nuestro esfuerzo de hacer de Exxon, Mobil y On the Run las más populares marcas en la industria, usamos la revista Catalina como medio para dialogar con latinas interesadas en perseguir oportunidades empresariales con ExxonMobil, dijo Ben Soraci, Director de Ventas al Detal para Estados Unidos de ExxonMobil Fuels Marketing Company y agregó Estamos orgullosos de patrocinar el premio a la Abridora de Camino - Empresaria Latina del Año y felicitar a Hilda Gurdián por sus logros empresariales como directora de La Noticia
La ganadora
Para mi es un honor ser reconocida por hacer lo que amo dijo Gurdián al recibir sus premios de manos de Leonard James de ExxonMobil y agregó Como empresaria del año siento que debo inspirar a otras personas que están empezando y la mejor manera de hacerlo es compartiendo con ellas los secretos de mi éxito: Ser agradecida con Dios por todas las bendiciones recibidas, trabajo duro, amar lo que haces, rodearte de un equipo talentoso, eficiente y profesional, contar con el apoyo incondicional tanto de tu familia como de tu comunidad y dar de vuelta a esa comunidad, porque el que mucho ha recibido, mucho tiene para dar.
Gurdián, como persona agradecida a la comunidad de Charlotte y sus líderes por la bienvenida que en todo momento han dado a la comunidad latina, aprovechó la oportunidad de invitar a los newyorquinos a visitar Charlotte, donde podrán apreciar una ciudad en pleno crecimiento que a la vez es cálida e inclusiva con sus habitantes y visitantes. Les recordó que Charlotte es la ciudad ideal para vivir, trabajar y levantar una familia.
Otras líderes premiadas esa noche fueron:
Tina Ramírez, Directora Artística de Ballet Hispánico
Natalie Morales, Co-presentadora del programa de televisión The Today Show.
Diana María Riva, Actriz del programa de televisión Slice of Life
Jessica Leccia, Actriz del programa de televisión Guiding Light
Para mayor información sobre este evento o la revista Catalina visítelos en http://www.CatalinaMagazine.com.
Institutos Universitarios siguen dando clases de inglés
Rosario Machicao
Todos los Institutos Universitarios de Carolina del Norte, como el Central Piedmont Community College (CPCC) en el condado de Mecklenburg y el Southern Piedmont Community College (SPCC) en el condado de Union, siguen ofreciendo clases gratuitas de inglés como segundo idioma (ESL).
Queremos aclarar que la decisión de Scott Ralls, presidente del Community College System de negar educación superior a los estudiantes indocumentados sólo se refiere a los que quieran seguir carreras con créditos. Las clases de ESL, preparación para el GED que son educación básica para adultos se siguen ofreciendo con la sola presentación de una identificación con foto (de este u otro país), dijo Claudia Farnandez, coordinadora de ESL en el CPCC.
No se puede negar educación básica a nadie y por ello motivamos a todos los inmigrantes a que sigan estudiando inglés para comunicarse, desarrollarse y progresar, dijo Terri Stralow, coordinadora de desarrollo de ESOL (inglés para personas que hablan otro idioma) en el SPCC.
Central Piedmont Community College (CPCC)
Las clases empiezan el 16 de agosto y terminan el 14 de diciembre.
Clases básicas gratuitas divididas en 6 niveles, llamando al 704-330-6172.
ESL a distancia gratuitas
Las clases a distancia Crossroad Cafe son ofrecidas en los campos: Levine, Harper, Central y Cato y en la bibliotecas públicas de: Independence, Scaleybark, Plaza Midwood, Sugar Creek y también Cornelius.
Programa recomendado para estudiantes intermedios y avanzados, quienes se llevan un DVD y vuelven a la siguiente semana con las asignaciones resueltas y para hablar con el profesor.
Cursos online. Estos cursos también son para estudiantes con nivel intermedio o avanzado, quienes además deben dar un examen para demostrar que saben utilizar la computadora, en la clase 2230 del campo universitario de Harris, ubicado en 3210 CPCC Harris Campus Dr., teléfono 704-330-4861.
Para el semestre de otoño se están expandiendo los servicios en el campus Levine y en las organizaciones comunitarias como el YMCA, Biblioteca Pública e iglesias. El laboratorio estará abierto de lunes a jueves de 9:00 a.m. a 9:00 p.m. y viernes de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. También habrá clases de Ciudadanía y Habilidades en el Trabajo por la noche.
Campo Universitario Central, 1201 Elizabeth Ave. 704-330-6923.
South Piedmont Community College (SPCC)
Las clases empiezan el 11 de agosto.
Niveles: básico, intermedio, avanzado, académico, gramática, escritura, lectura, preparación para GED, gratuitas.
Período de clases: Un semestre académico (11 semanas).
Horario: de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 12:00 m., de 12:00 m. a 2:00 p.m., de 6:00 a.m. a 9:00 p.m. Y sábados de 10:00 a.m. a 1:00 p.m. en seis locales distintos.
Dos laboratorios de computadoras abiertos todo el tiempo.
Registrarse los lunes entre 10:00 a.m. a 7:00 p.m. y dar el examen gratuito para determinar el nivel de inglés.
Academic Bridge Clase Reading and Writing donde les enseñan un inglés más académico y donde también pueden prepararse para dar el examen GED, un equivalente de haber terminado la escuela secundaria.
Clases gratuitas para dar el examen de ciudadanía
Del 15 septiembre al 19 de noviembre.
Dos niveles:
Martes y jueves, de 9:00 a.m. a 12:00 m. (nivel básico-bilingüe)
Lunes y miércoles de 6:00 a 9:00 p.m. (nivel avanzado)
Se requiere registro
4209 Old Charlotte Hwy., Monroe, NC 28110 (a siete millas de la I-485)
Línea en español 704-290-5242, de 2:30 a 6:30 p.m.
Comunidad opina:
¿Cómo las familias latinas enfrentan la crisis económica?
Rosario Machicao
La crisis económica que vive el país ha traído consigo el aumento del precio de muchos productos y la falta de empleo. Estos factores provocan que muchas familias, acostumbradas a tener un presupuesto fijo por semana para hacer sus compras de mercado, tengan que elegir entre disminuir la cantidad de productos que compraban o aumentar la cantidad de dinero para consumir los mismos.
Las familias que más han sentido los estragos de la crisis son aquellas que se quedaron sin empleo o tienen trabajos temporales, como en el caso de la construcción. El nivel de desempleo en Carolina del Norte ha pasado de 4.7% en junio de 2007 a 5.8% en mayo de 2008.
Para conocer la opinión de la comunidad latina sobre cómo sobrellevan esta situación, conversamos con algunas familias para saber cuál ha sido la diferencia en gastos y qué han dejado de comprar por los altos costos.
María Canales
Cocino para seis personas en la casa y desde hace dos meses he visto que la situación económica nos está afectando.
Antes comprábamos 6 bandejas de carne y 6 de pollo y ahora sólo podemos comprar entre dos o tres bandejas de cada uno.
Solíamos gastar entre $100 a $150 por las compras de una semana y ahora gastamos alrededor de $250 y debemos dejar de lado otros productos o comprar menos, como los huevos, el queso y la fruta.
Antes compraba 10 libras de arroz, ahora sólo podemos comprar cinco libras. Trato de cocinar guisos, sopas y verduras para variar la comida y que no cueste mucho.
José Amilcar Rivera
Gracias a Dios que tengo trabajo, pero desde hace tres meses se ve la diferencia en la economía.
Antes gastábamos por las compras de una semana $120, ahora los gastos son de $180 o $200 sin contar la comida especial del bebé.
En mi casa sólo somos mi esposa, yo y mis dos hijos de cinco y un año. Estamos comprando menos carne, frutas y galletas. Comprábamos cinco litros de gaseosa cada 15 días, ahora sólo podemos comprar 2 litros y consumir más agua, porque ya tenemos un filtro.
Cada día los precios suben y creo que ninguno de los candidatos va a poder remediar el problema rápidamente.
Lucía Silva
Hago compras de mercado una vez por semana. Yo vivo con mi esposo, hijo y hermano y hace tres meses gastábamos alrededor de $80 a la semana y ahora necesitamos alrededor de $150 comprando menos.
Lo que más ha subido ha sido la carne. Antes compraba cinco bandejas de carne, ahora sólo compro dos. Sigo comprando pasta, arroz, frijoles, fruta y verduras, pero menor cantidad.
Para mi niño compraba los mejores pañales, ahora compro los más baratos.
Luis Alberto Alfaro
Somos cuatro personas en la casa. Vamos cada semana al mercado.
Hace tres meses gastaba $140, ahora utilizamos $180 y tratamos de comprar lo mismo. Vemos que la carne es lo que más ha subido, pero seguimos comprándola, así como frutas, legumbres, etc.
Aparte de los alimentos gastamos entre $20 y $25 para productos de limpieza que por lo general lo hacemos en las tiendas de dólar.
Por mi trabajo en la construcción, que desde este año no es seguro, no tenemos dinero para ahorrar, sino para gastarlo en comida y todo lo necesario.
Bertha Ochoa
Somos seis personas en mi casa, mi esposo, yo y cuatro hijos. Hace dos meses gastábamos $80 por semana, ahora gastamos alrededor de $120 a $150. Trato de disminuir la cantidad de alimentos que compraba, para seguir consumiendo los mismos productos.
Yo trabajo en una compañía de limpieza y mi esposo lo hace en la construcción. Antes teníamos dinero para enviarlo a nuestro país porque estamos construyendo una casa. Ahora no podemos hacerlo, porque el ahorro es para este tiempo de carestía.
|